A centralized resource manager manages the routing of audio or visual information within a device, including a handheld device such as a smartphone. The resource manager evaluates data-driven policies to determine how to route audio or visual information to or from various input or output components connected to the device, including headphones, built-in speakers, microphones, bluetooth headsets, cameras, and so on. Among the data considered in the policies are connection status data, indicating if a device is connected, routing status data, indicating if a device is permitted to route information to or from a component, and grouping data, indicating logical relationships between various components. Components may be considered inherently routable, automatically mutable, or optionally routable. Numerous other uses exist for such data, including providing simpler and more logical management interfaces.