Some implementations provide a method that includes: (i) receiving a list of logic link aggregations (LAGs) within a computer network, the list identifying a single physical egress port associated with each LAG; (ii) receiving a data unit; (iii) identifying that the data unit is addressed to a remote LAG included in the list of logic link aggregations; (iv) establishing a connection with the remote LAG; (v) downloading a detailed data describing the remote LAG from a control plane, the detailed data including a list of multiple available physical egress ports associated with the remote LAG, and; (vi) upon downloading the detailed data, incorporating the detailed data into the list of LAGs in association with an entry identifying the remote LAG.