A transceiver of an apparatus supports communication with at least one additional apparatus. A processing module processes at least a portion of media access control (MAC) header content of a MAC frame within a signal received via the at least one transceiver or generated internally. In particular, the MAC header content, and optionally the MAC payload content, is processed based on a filter and classification agreement between the apparatus and the at least one additional apparatus to classify the MAC frame.