A peer-to-peer (P2P) content delivery network delivers select data files to an end user. The content delivery network provides a client, a P2P gateway server, and a Resource Name Server (RNS) within a computer-populated network. The RNS caches data resource locations within the computer-populated network and resolves resource requests with optimal data resource locations within the computer-populated network. The gateway server requests and receives optimal data resource locations via the RNS; requests and receives data files from the computer-populated network via the optimal data resource locations; and processing received data files for data file delivery to the client. The network thus enables an origin-agnostic data delivery method for optimally delivering select data files to an end user. A data-routing governance or management utility governs/manages the content delivery network and associated methodology for providing industry rights management, compliance monitoring, and/or compliance reporting of data file transmissions.