A system for enabling a hearing device wireless access to a communication network includes a first transceiver unit in the hearing device communicating according to a first communication protocol. The system also includes a server device including an input/output unit connected to the communication network and configured to communicate according to a second communication protocol. A second transceiver unit is connected wirelessly to the first transceiver unit and configured to communicate according to the first communication protocol. A translator unit interconnects the second transceiver unit and the input/output unit and is configured to translate between the first and second communication protocol. The hearing device is configured to upload and download data to and from the communication network through the server device, and the server device is incorporated in a mobile or cellular telephone.