A force transmission includes a gimbal plate having two degrees of freedom. Each of three lever arms is supported by a pivot between two ends of the lever arm. One end of each lever arm is coupled to the gimbal plate such that the three couplings are not collinear. An equalizer cable has two opposing ends, each end fixedly coupled to one of the lever arms. The equalizer cable is routed over a lever arm pulley pivotally coupled to another of the lever arms between the pivot and one end of the lever arm. The gimbal plate may be coupled to the three lever arms by flexible cables or by links that transmit compression forces but not tension forces. The cables may be substantially contained within a tube. The links may be electrically non-conductive. The force transmission may control a surgical end effector in a teleoperated surgical instrument.