A device for opening or closing an aircraft door includes an electric motor; a connector to connect the motor, and a driver. The driver includes a screw and nut system having a screw rotationally driven by the motor. The driver is configured to drive continuously and in sequence the connector with the door in a translational movement along one preset direction and then in rotational movement.