In the method for producing a tire carcass ply for a vehicle, the ply is wound onto a drum and contains reinforcements running in planes that are radial to an axis of the drum, of which: at least one assembly member (51, 52) mounted such that it can move in relation to the drum brings the ends of the ply together and assembles them by travelling over the ply in a direction (X) parallel to the ends; and prior to assembly, a blade independent of the one or of each assembly member extends between the drum and the ends without extending between the drum and the rest of the ply.