A server determines that a software update is available for a computing device and creates a software bundle that includes the software update. In the software bundle, the server includes instructions to install the software bundle in a user partition of a memory of the computing device that is used to store content and applications and to modify a path variable in an operating system of the computing device to include a location in which the software bundle is installed. The server enables the computing device to download the software bundle.