The invention relates to an hand crimp tool for crimping electrical contact terminals onto electrical cables. This hand crimp tool comprises a crimping frame with two substantially parallel guide rails, and the lever handles configured to be manually operated. The hand crimp tool further comprises a first crimping die and a corresponding second crimping die, at least one of which being mounted to a die carrier. The guide rails are substantially bar-shaped and oriented in a common longitudinal direction. The die carrier is configured to slide in a linear direction parallel to the longitudinal direction of the guide rails, along inner opposite faces of the guide rails, thereby being guided from a cable receiving position to a crimping position.