A method includes receiving a packet stream at a gateway device, the gateway device coupled to a component of a content distribution system. The method also includes transmitting, from the gateway device, a wireless signal that carries data corresponding to at least a portion of the packet stream to a first device. The wireless signal is transmitted in a wireless coverage area that includes a second device configured to receive and analyze the wireless signal to produce of an assessment of the content distribution system.