The display of images, such as panoramic images, in a limited display space can be aided through the use of motion-based control, whereby a user can rotate and/or translate a computing device in order to view different portions of the image, including translating or zooming within the image. Sensors can be used to determine the motion for adjusting the display. The same or other sensors can also assist a user in capturing such an image. For example, a compass can determine the relative orientation of the device and a gyroscope can determine rotation of the device, to determine an appropriate path of motion for the capture and any deviation from that path. The user can be provided with information enabling the user to follow the path with an appropriate device orientation.