A lamp apparatus for an automobile, including: first and second light sources each generating light; and a light guide fully reflecting the light generated by the first light source and the light generated by the second light source and emitting the fully reflected light forward. The light guide includes: a first guide unit with first patterns fully reflecting the light generated by the first light source forward, a second guide unit with second patterns fully reflecting the light generated by the second light source forward, and a third guide unit coupled to the first and second light sources, extending from one end of the first guide unit and one end of the second guide unit, and disposing the first guide unit and the second guide unit orthogonally to each other. The first and second patterns are formed in the third guide unit to cross each other.