An electronic device may include a display and control circuitry that operates the display. The control circuitry may be configured to daltonize input images to produce daltonized output images that allow a user with color vision deficiency to see a range of detail that the user would otherwise miss. The daltonization algorithm that the control circuitry applies to input images may be specific to the type of color vision deficiency that the user has. The daltonization strength that the control circuitry applies to the image or portions of the image may vary based on image content. For example, natural images may be daltonized with a lower daltonization strength than web browsing content, which ensures that memory colors such as blue sky and green grass do not appear unnatural to the user while still allowing important details such as hyperlinks and highlighted text to be distinguishable.