La présente invention concerne une cellule d'affichage électro-optique (1; 18), en particulier à cristaux liquides, ou cellule photovoltaïque électrochimique comprenant - au moins un substrat avant (2; 20) transparent dont la surface supérieure constitue la face avant (14) de la cellule (1; 18); - au moins un substrat arrière (8; 22) également transparent ou non dont la surface inférieure (12; 31) constitue la face arrière de ladite cellule (1; 18); - un cadre de scellement (36) réunissant les substrats avant (20) et arrière (22) et délimitant un volume (38) pour le confinement étanche d'un milieu électro- optiquement ou photoélectriquement actif; - lesdits substrats avant (20) et arrière (22) comportant sur leurs faces en regard au moins une électrode (24, 26) chacun, ces électrodes (24, 26) étant destinées à être reliées par des pistes conductrices (16; 30, 34) à un circuit électrique d'alimentation ou de commande (10; 56) et venant définir des zones de contact électrique latérales (28, 32), cette cellule étant caractérisée en ce que les pistes conductrices (30, 34) se composent chacune dune première partie (30a, 34a) en contact avec les électrodes à hauteur des zones de contact électrique latérales (28, 32), et dune seconde partie (30b, 34b) s'étendant sur la surface arrière (31) de la cellule (18), des moyens de contact (42) ménagés de façon continue ou discontinue sur la tranche (27) et/ou sur le dos (12; 31) de ladite cellule (1; 18) assurant la jonction électrique entre les premières (30a, 34a) et les deuxièmes parties (30b, 34b) des pistes conductrices (30, 34).