A method for providing protected content is proposed, wherein content usage rights information (CURI) and/or usage state information (USI) is embedded into obtained primary data (PDat) which serves as a basis for a content item (CI) to be provided thereby providing said primary data (PDat) with the embedded content usage rights information (CURI) and/or usage state information (USI) as said content item (CI).