发明申请
WO2011069621A1 VERFAHREN ZUM VERSCHWEIßEN VON ZWEI METALLBAUTEILEN SOWIE VERBINDUNGSANORDNUNG MIT ZWEI METALLBAUTEILEN 审中-公开
焊接两个金属构件及连接装置,有两个金属部件的方法

VERFAHREN ZUM VERSCHWEIßEN VON ZWEI METALLBAUTEILEN SOWIE VERBINDUNGSANORDNUNG MIT ZWEI METALLBAUTEILEN
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren (10) zum Verschweißen von zwei Metallbauteilen (12, 14) aus Aluminiumlegierungen mit den Schritten: - Aufschmelzen der zu fügenden Metallbauteile (12, 14) in einem Verschweißbereich (18) durch einen Energieeintrag mittels eines Laserstrahls (20) unter Ausbildung einer Schweißnaht (22), - Glätten der Oberfläche (28) der Schweißnaht (22) durch einen weiteren Energieeintrag unter teilweisem Aufschmelzen der Schweißnaht (22) im Bereich der Oberfläche (28), wobei der weitere Energieeintrag mittels eines defokussierten Laserstrahls (20') durchgeführt wird, dessen Brennpunkt in Strahlrichtung (24) vor oder hinter der Oberfläche (28) der Schweißnaht (22) positioniert wird; wobei der defokussierte Laserstrahl (20') und die Flächennormale einer Oberfläche (26, 28) der zwei Metallbauteile (12, 14), auf weiche der Laserstrahl auftrifft, einen Winkel von größer oder gleich 5 Grad einschließen, sowie eine mit diesem Verfahren verschweißte Verbindungsanordnung.
0/0