L'invention se rapporte à un récipient de condensation (9), adapté à la condensation de produits de purge d'un réseau de vapeur, tel qu'un réseau de chauffage urbain, le récipient comprenant : - un orifice bas (1 1 ) d'entrée d'eau et un orifice haut (12) de sortie d'eau, ces deux orifices étant prévus pour être connectés à un circuit de refroidissement; - un orifice d'alimentation (13) en vapeur, relié à un diffuseur (15) de vapeur disposé entre les deux orifices bas et haut; la vapeur d'eau introduite dans le récipient de condensation (9) via le diffuseur (15) se condensant au contact de l'eau contenue dans le récipient de condensation (9) qui se réchauffe et circule à travers le récipient de condensation (9) par effet thermosiphon.