L'invention se rapporte à une pièce d'horlogerie comprenant au moins un indicateur des heures, un indicateur des minutes, un mouvement agencé pour entrainer l'indicateur des heures et l'indicateur des minutes, un cadran, une couronne et un indicateur d'au moins un fuseau horaire, logés dans un premier boitier. Selon l'invention, le premier boitier est mobile en rotation dans un deuxième boîtier autour d'un axe de rotation de manière qu'une rotation du premier boitier dans le sens horaire ou antihoraire par rapport au deuxième boitier permet de choisir le fuseau horaire et d'indiquer l'heure du fuseau horaire choisi.