利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明申请
WO2023016707A1 FÜGEWERKZEUGEINHEIT 审中-公开

FÜGEWERKZEUGEINHEIT
摘要：
Fügewerkzeugeinheit (2), wobei die Fügewerkzeugeinheit (2) ein bewegbares Werkzeug (7), ein Werkzeuggegenelement (4), eine Antriebseinheit (8), ein Lichtleitungssystem (9), einen Lichtquelle (10) und eine Kontrolleinheit (40) aufweist, wobei das bewegbare Werkzeug und das Werkzeuggegenelement sich gegenüberliegend an der Fügewerkzeugeinheit angeordnet sind, wobei das Lichtleitungssystem dazu ausgebildet ist, ein Licht der Lichtquelle in Richtung einer Fügestelle eines Werkstücks (25) zu leiten, wenn das Werkstück an der Fügewerkzeugeinheit angeordnet ist, wobei durch die Antriebseinheit das bewegbare Werkzeug in Richtung Werkzeuggegenelement bewegbar ist, wobei im angeordneten Zustand eines Werkstücks an der Fügewerkzeugeinheit das Werkstück durch die Bewegung des bewegbaren Werkzeugs in Richtung Werkzeuggegenelement gefügt wird, wobei die Kontrolleinheit dazu ausgebildet ist, die Antriebseinheit zu steuern und/oder zu regeln, wobei die Kontrolleinheit dazu ausgebildet ist, die Lichtquelle und/oder eine Komponente des Lichtleitungssystems zu steuern und/oder zu regeln, wobei die Fügewerkzeugeinheit ausgebildet ist, dass eine Bewegung des bewegbaren Werkzeugs in Richtung Werkzeuggegenelement gestartet wird und zeitgleich oder zeitlich danach eine Bestrahlung oder Beleuchtung der Fügestelle mit dem Licht beendet wird.
摘要（英）：

The invention relates to a joining tool unit (2). The joining tool unit (2) has a movable tool (7), a tool counter element (4), a drive unit (8), a light-guiding system (9), a light source (10), and a monitoring unit (40). The movable tool and the tool counter element are arranged opposite each other on the joining tool unit, and the light-guiding system is designed to conduct light of the light source in the direction of a joint location of a workpiece (25) when the workpiece is arranged on the joining tool unit, wherein the movable tool can be moved by the drive device in the direction of the tool counter element, and the workpiece is joined by the movement of the movable tool in the direction of the tool counter element when the workpiece is arranged on the joining tool unit. The monitoring unit is designed to control and/or regulate the drive unit and to control and/or regulate the light source and/or a component of the light-guiding system, and the joining tool unit is designed such that a movement of the movable tool in the direction of the tool counter element is initiated and the irradiation or illumination of the joint location by means of the light is terminated simultaneously or chronologically thereafter.

0/0