公开(公告)号：CN101983112B

公开(公告)日：2013-06-19

申请号：CN200980112521.3

申请日：2009-03-19

申请人： SMS西马格股份公司

发明人： S·罗姆布斯 ,  P·约嫩

IPC分类号： B22D11/08

CPC分类号： B22D11/081 ,  B22D11/085

摘要： 本发明涉及一种用于浇铸金属锭的连铸设备的引锭器(1)，它包括引锭器头(2)、过渡段(3)和节连链(4)，其中过渡段(3)设置在引锭器头(2)与节连链(4)之间，其中过渡段(3)和/或节连链(4)由多个相互铰接的链节(5，6)组成，并且其中链节(5，6)围绕垂直于引锭器(1)的纵轴线(L)延伸的横轴线(Q)可以相互间相对偏转。尤其为了在更换引锭器部件时避免引锭器中的内部应力，根据本发明，至少一个铰链(7)在两个相互铰接的链节(5，6)之间这样构成，即允许链节(5，6)围绕横轴线(Q)进行相对偏转，此偏转大于每个在引锭器(1)使用期间出现的偏转角(α)，其中在铰链(7)里面或上面设置止锁元件(8)，它可活动地设置在垂直于引锭器(1)的纵轴线(L)和垂直于横轴线(Q)的方向(T)上，其中该止锁元件(8)可以占据位置(A)，在该位置止锁元件(8)不会影响链节(5，6)的偏转；并且可以占据位置(B)，在该位置以限定的偏转角限制链节(5，6)在偏转方向上的偏转。本发明还涉及一种方法，用来利用这种引锭器来连铸金属锭。

公开(公告)号：CN101983112A

公开(公告)日：2011-03-02

申请号：CN200980112521.3

申请日：2009-03-19

申请人： SMS西马格股份公司

发明人： S·罗姆布斯 ,  P·约嫩

IPC分类号： B22D11/08

CPC分类号： B22D11/081 ,  B22D11/085

摘要： 本发明涉及一种用于浇铸金属锭的连铸设备的引锭器(1)，它包括引锭器头(2)、过渡段(3)和节连链(4)，其中过渡段(3)设置在引锭器头(2)与节连链(4)之间，其中过渡段(3)和/或节连链(4)由多个相互铰接的链节(5，6)组成，并且其中链节(5，6)围绕垂直于引锭器(1)的纵轴线(L)延伸的横轴线(Q)可以相互间相对偏转。尤其为了在更换引锭器部件时避免引锭器中的内部应力，根据本发明，至少一个铰链(7)在两个相互铰接的链节(5，6)之间这样构成，即允许链节(5，6)围绕横轴线(Q)进行相对偏转，此偏转大于每个在引锭器(1)使用期间出现的偏转角(α)，其中在铰链(7)里面或上面设置止锁元件(8)，它可活动地设置在垂直于引锭器(1)的纵轴线(L)和垂直于横轴线(Q)的方向(T)上，其中该止锁元件(8)可以占据位置(A)，在该位置止锁元件(8)不会影响链节(5，6)的偏转；并且可以占据位置(B)，在该位置以限定的偏转角限制链节(5，6)在偏转方向上的偏转。本发明还涉及一种方法，用来利用这种引锭器来连铸金属锭。