公开(公告)号：CN103403254B

公开(公告)日：2016-05-04

申请号：CN201180069053.3

申请日：2011-12-15

Applicant: 西门子公司

Inventor： B.巴基加 ,  D.布雷特菲尔德 ,  T.哈默 ,  J.霍普 ,  K.洛帕克 ,  J.施拉格 ,  U.克鲁格 ,  F.海因里克斯多夫 ,  V.卢森

IPC: D21H17/33 ,  H01B3/18 ,  H01B1/12 ,  H01F27/04 ,  H01F27/32

CPC classification number: H01B3/185 ,  D21H17/33 ,  H01B1/124 ,  H01F27/04 ,  H01F27/322 ,  H01F27/362

Abstract: 本发明涉及一种用于高压直流输电构件的容器壁的布线装置，该布线装置具有电极管(25)或导电螺栓(23)形式的传导元件。该传导元件设有由纤维素材料制成的包皮(26)，按本发明所述包皮(26)的电阻率通过处理相比未进行这种处理的纤维素材料减小。由此使由包皮(26)和其他固体屏蔽件(28)构成的绝缘段得以实现更高的击穿强度。这种改进的击穿强度有利地开启为传导而附加设计的间隙。

公开(公告)号：CN103403818A

公开(公告)日：2013-11-20

申请号：CN201180069054.8

申请日：2011-12-27

Applicant: 西门子公司

Inventor： B.巴基加 ,  D.布雷特菲尔德 ,  T.哈默 ,  J.霍普 ,  K.洛帕克 ,  J.施拉格 ,  V.卢森 ,  F.海因里克斯多夫 ,  U.克鲁格

IPC: H01F27/32 ,  H01F27/36

CPC classification number: H01F27/324 ,  H01F27/362

Abstract: 本发明涉及一种用于高压直流输电变压器线圈(22)或高压直流输电扼流线圈的电导线(29)的布线装置(28)。按本发明规定，电极管(21)的至少绝缘料层(30)，优选还有固体屏蔽层(26，32)由纤维素材料制成，其电阻率通过处理而相比未处理的纤维素材料降低并因此接近变压器油的电阻率。由此可为提及的高压直流输电组件制造节省空间的和防击穿的绝缘段(25)，这有利地扩大了用于形成该布线装置的结构上的间隙。