自动化技术的现场设备
    31.
    发明授权

    公开(公告)号:CN108885127B

    公开(公告)日:2021-03-09

    申请号:CN201780018463.2

    申请日:2017-03-14

    IPC分类号: G01D7/00 G01D21/00

    摘要: 本发明涉及一种自动化技术的现场设备,包括至少:壳体(2);第一发光装置(3),其被布置在所述壳体(2)中或上,其用作视觉状态显示器并且其以其从壳体(2)外部可见的方式被布置;第二发光装置(4),其被布置在所述壳体(2)中,其适于激发所述第一发光装置(3)使得所述第一发光装置(3)发射光;现场设备电子器件(5),其被定位在所述壳体中,其适于经由具有预定频率的信号激发所述第二发光装置(4)使得所述第二发光装置(4)发射光,使得所述第二发光装置(4)激发所述第一发光装置(3)使得所述第一发光装置(3)发射光。

    用于无线数据传送的现场设备适配器

    公开(公告)号:CN110914879A

    公开(公告)日:2020-03-24

    申请号:CN201880045078.1

    申请日:2018-06-19

    IPC分类号: G08C17/00

    摘要: 本发明涉及一种用于无线数据传送的现场设备适配器(6),至少包括:适配器壳体(7),其具有第一端和第二端(8,9),第一端被设计使得现场设备适配器能够机械地连接到现场设备(1),并且,第二端被设计使得用于数据传送的双线电缆(12)能够电连接到现场设备适配器,适配器壳体还具有第一端与第二端之间的适配器腔体(10);供给电子单元(15),其被布置在适配器腔体中并且其被设计为借助于电压分接来提供供给电压;至少一个适配器电子单元(14),向其馈送供给电压;适配器连接电缆(16),其位于第一端以用于将适配器电子单元电连接到现场设备的现场设备电子单元(4);适配器电子单元,其被设计为在借助于适配器连接电缆可电连接到第一端的现场设备电子单元与可连接到第二端的双导电线电缆之间通信双导线信号,并且,适配器电子单元还被设计为将双导线信号转换成无线电信号或者反之亦然,以及通过无线电来发送或接收它们。

    印刷电路板和用于制造印刷电路板的方法

    公开(公告)号:CN110024491A

    公开(公告)日:2019-07-16

    申请号:CN201780072071.4

    申请日:2017-10-11

    摘要: 具有用于电池(9)的保持器(2)的印刷电路板(1),其中保持器(2)具有分别连接到印刷电路板的导电迹线(31,32)的第一和第二接触部分(21,22),并且其中实施保持器(2)使得能插入保持器中的电池在安装状态下被夹紧在两个接触部分(21,22)之间,使得布置在电池(9)的彼此相反端面上的每一个电池极与两个接触部分(21,22)中的不同接触部分导电接触,并且夹紧在接触部分(21,22)之间的电池(9)位于印刷电路板的支撑电池的支撑区域(4)上,且相对于印刷电路板定向使得将极连接的假想直线基本平行于印刷电路板的支撑区域(4)的平面,其中印刷电路板(1)具有基本垂直于支撑区域(4)布置的与支撑区域(4)连接的刚性第一段(41),并且其中第一接触部分(21)被布置在第一段(41)上。

    用于在自动化现场设备与通信盒之间传送数据的方法

    公开(公告)号:CN109923831A

    公开(公告)日:2019-06-21

    申请号:CN201780062852.5

    申请日:2017-08-29

    IPC分类号: H04L12/10 H04L12/40 H04B3/54

    摘要: 本发明涉及一种用于在自动化现场设备(2)与通信盒(4)之间传送数据的方法,其中,该方法包括以下步骤:通信盒(4)对现场设备(2)的供电电压(UV)进行电压调制,使得产生第一通信信号(5)并且供电电压(UV)具有第一通信信号(5);从经由双线线路(3)施加到现场设备(2)的供电电压(UV)解调第一通信信号(5),使得第一通信信号(5)与供电电压(UV)分离;现场设备(2)对现场设备的输出电流(IA)进行电流调制,使得产生第二通信信号(6)并且输出电流(IA)具有第二通信信号(6);通信盒(4)从输出电流(IA)解调第二通信信号(6),使得第二通信信号(6)与输出电流(IA)分离。