DEVICE FOR VIBRATING A STRINGED INSTRUMENT
    1.
    发明公开
    DEVICE FOR VIBRATING A STRINGED INSTRUMENT 审中-公开
    VORRICHTUNG ZUM VIBRIEREN EINES SAITENINSTRUMENTS

    公开(公告)号:EP3010012A1

    公开(公告)日:2016-04-20

    申请号:EP14810128.0

    申请日:2014-06-06

    发明人: KOBAYASHI, Koji

    摘要: Provided is a device (20) for vibrating a string instrument (1) to allow the string instrument to be used as a loudspeaker. To press a base member (22) fitted with a vibration generator (50) against a bridge (13) of the string instrument (1) via a load point member (24) of a vibration transmission member (26), the base member (22) is provided with a fulcrum member (30) engaging an upper side of the strings (9) of the string instrument (1) and an anchor member (38) engaging a lower side of the strings (9). In order to urge the vibration transmission member (26) against the bridge (13), a cam mechanism (40) presses the anchor member (38) against the lower side of the strings (9).

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于使琴弦乐器(1)振动以允许琴弦乐器用作扬声器的装置(20)。 为了通过振动传递部件(26)的负载点部件(24)将装配有振动发生器(50)的基部部件(22)压靠在弦乐器(1)的桥架(13)上, 22)设置有与弦乐器(1)的弦(9)的上侧接合的支点构件(30)和与琴弦(9)的下侧接合的定位构件(38)。 为了将振动传递构件(26)推靠在桥(13)上,凸轮机构(40)将锚定构件(38)压靠在绳(9)的下侧。