公开(公告)号：EP3115342A1

公开(公告)日：2017-01-11

申请号：EP16174204.4

申请日：2016-06-13

申请人： N.R.E. Research S.r.l.

发明人： Nider, Pietro

IPC分类号： C02F3/28 ,  C02F1/40 ,  B01D21/00 ,  B03B5/40 ,  C02F1/00

CPC分类号： C02F3/28 ,  B01D21/0006 ,  B01D21/2461 ,  B03B5/40 ,  B03B9/06 ,  C02F1/001 ,  C02F1/40 ,  C02F3/286 ,  C02F2203/002 ,  C02F2301/046 ,  C12M21/04 ,  C12M23/58 ,  C12M29/02 ,  C12M45/04 ,  Y02W30/524

摘要： A plant for treating waste comprising a treatment tank (12) configured to contain the waste and a separation liquid to separate, by floating, in the waste, parts of inorganic material from parts of organic material. The plant comprises an apparatus for anaerobic digestion (14) and a delivery circuit (13) that connects the treatment tank (12) and the anaerobic digestion apparatus (14) in order to transfer the separation liquid and the organic material from the treatment tank (12) to the anaerobic digestion apparatus (14), configured to treat the organic material separated in the treatment tank (12) and to produce combustible gas and biomass.

摘要翻译： 一种用于处理废物的设备，包括被配置为容纳废物的处理槽（12）和分离液体，以通过从有机材料的一部分悬浮在废物中来分离无机材料的部分。 植物包括用于厌氧消化的装置（14）和连接处理罐（12）和厌氧消化装置（14）的输送回路（13），以便将分离液和有机材料从处理罐 12）配置成厌氧消化装置（14），其被配置为处理在处理槽（12）中分离的有机材料并产生可燃气体和生物质。

公开(公告)号：EP3108963A2

公开(公告)日：2016-12-28

申请号：EP16174208.5

申请日：2016-06-13

申请人： N.R.E. Research S.r.l.

发明人： Nider, Pietro

IPC分类号： B03B5/40 ,  B03B11/00

CPC分类号： B03B5/40 ,  B03B11/00

摘要： Tank for treating garbage provided with a containing compartment (72) open toward the outside to allow the introduction of said garbage and to contain a separation liquid to separate, from said garbage, by floating, parts of organic material from parts of non-organic material, comprising:
- at least one dividing wall (80) configured to divide said containing compartment (72) into a first sector (76) and into at least one second sector (78) in which respective separations occur, by floating, of said parts of non-organic material from said parts of organic material,
- feed means (15) associated to said first sector (76) for the introduction of said garbage,
- transfer means (19) configured to transfer said separation liquid and said garbage from said first sector (76) to said second sector (78).

摘要翻译： 用于处理垃圾的容器，其具有向外部敞开的容纳隔间（72），以允许引入所述垃圾并容纳分离液体，以从所述垃圾中分离有机材料的部分从非有机材料的部分 ，包括： - 至少一个分隔壁（80），其构造成将所述容纳室（72）分成第一扇区（76）和至少一个第二扇区（78），通过浮动所述部件 的有机材料部分的非有机材料， - 与所述第一部分（76）相关联的用于引入所述垃圾的进料装置（15）; - 传送装置（19），其构造成将所述分离液体和所述垃圾从所述 第一扇区（76）到所述第二扇区（78）。

公开(公告)号：EP3108963A3

公开(公告)日：2017-01-04

申请号：EP16174208.5

申请日：2016-06-13

申请人： N.R.E. Research S.r.l.

发明人： Nider, Pietro

IPC分类号： B03B5/40 ,  B03B11/00

CPC分类号： B03B5/40 ,  B03B11/00

摘要： Tank for treating garbage provided with a containing compartment (72) open toward the outside to allow the introduction of said garbage and to contain a separation liquid to separate, from said garbage, by floating, parts of organic material from parts of non-organic material, comprising:
- at least one dividing wall (80) configured to divide said containing compartment (72) into a first sector (76) and into at least one second sector (78) in which respective separations occur, by floating, of said parts of non-organic material from said parts of organic material,
- feed means (15) associated to said first sector (76) for the introduction of said garbage,
- transfer means (19) configured to transfer said separation liquid and said garbage from said first sector (76) to said second sector (78).