公开(公告)号：EP0052050A3

公开(公告)日：1983-01-26

申请号：EP81401736

申请日：1981-10-29

申请人： Plançon, Jacques ,  Plançon, Daniel ,  Plançon, Michel ,  Plançon, Bernard

发明人： Plançon, Jacques

IPC分类号： A45D29/00

CPC分类号： A45D29/18 ,  A61B17/3213 ,  A61B17/54

摘要： L'invention concerne les outils de podologie. Elle se rapporte à un outil comportant un manche 14 et des lames amovibles 12a, 12b. Chaque lame se monte par passage d'une saillie latérale 18 du manche dans une ouverture 26, puis par glissement de la lame dans des gorges 20 du manche. Lorsque la lame est en position, elle est verrouillée sur la saillie 18 et peut être déverrouillée par soulèvement de sa partie arrière, avec un doigt d'une main qui tient le manche, alors que l'autre main de l'utilisateur tire la lame vers l'extérieur.
Application à la podologie.

摘要翻译： 本发明涉及修脚工具。 它涉及一种包括手柄14和可拆卸刀片12a，12b的工具。 通过将把手的侧向突起18通过开口26，然后通过将刀片滑入手柄的槽20来安装每个刀片。 当刀片处于适当位置时，它被锁定在突起18上，并且可以通过用握住手柄的手的一个手指抬起其后部来解锁，而用户的另一只手将刀片向外拉。 适应于修脚。

公开(公告)号：EP0052050A2

公开(公告)日：1982-05-19

申请号：EP81401736.4

申请日：1981-10-29

申请人： Plançon, Jacques ,  Plançon, Daniel ,  Plançon, Michel ,  Plançon, Bernard

发明人： Plançon, Jacques ,  Plançon, Daniel ,  Plançon, Michel ,  Plançon, Bernard

IPC分类号： A45D29/00

CPC分类号： A45D29/18 ,  A61B17/3213 ,  A61B17/54

摘要： L'invention concerne les outils de podologie. Elle se rapporte à un outil comportant un manche 14 et des lames amovibles 12a, 12b. Chaque lame se monte par passage d'une saillie latérale 18 du manche dans une ouverture 26, puis par glissement de la lame dans des gorges 20 du manche. Lorsque la lame est en position, elle est verrouillée sur la saillie 18 et peut être déverrouillée par soulèvement de sa partie arrière, avec un doigt d'une main qui tient le manche, alors que l'autre main de l'utilisateur tire la lame vers l'extérieur.
Application à la podologie.

摘要翻译： 本发明涉及修脚的工具。 它涉及到的工具包括手柄14和可拆卸的刀片12A 12B。 每个叶片通过使手柄的横向突出部18在开口26中，然后通过滑动刀片到凹槽手柄20安装。 当刀片处于位置时，其被锁定到突起18，并且可以通过与手的一个手指握住手柄，而用户的另一只手向外拉动刀片提高其后部解锁。 应用修脚。