Wärmedämmendes Unterlagselement für Fussbodenheizungen
    1.
    发明公开
    Wärmedämmendes Unterlagselement für Fussbodenheizungen 失效
    WärmedämmendesUnterlagselementfürFussbodenheizungen。

    公开(公告)号:EP0054780A1

    公开(公告)日:1982-06-30

    申请号:EP81110112.0

    申请日:1981-12-03

    申请人: Werner, Beat E.

    发明人: Werner, Beat E.

    IPC分类号: B32B1/00 F24D3/00 E04F15/18

    摘要: Auf einer Grundschicht (2) aus wärmeisolierendem Material ist eine Reflexionsschicht (3) aus Aluminium befestigt. Über dieser Reflexionsschicht (3) liegt eine Trittschalldämmschicht (4), weiche eine Vielzahl von luftgefüllten Kammern aufweist. Die Trittschalldämmerschicht (4) ist von einer Deckschicht (7) überdeckt, welche eine Aluminiumschicht aufweist, die auf ihrer Unterseite mit einer Trägerschicht verbunden ist. Die Deckschicht (7) ist mit rasterartig angeordneten Löchern (10) versehen, in die Rohrklemmen für die Heizungsrohre eingesetzt werden können. Die Wärmedämmwirkung der Unteriagsplatte (1) wird durch die Grundschicht (2) und die Reflexionsschicht (3) bewirkt, während durch die schwingungsdämpfende Wirkung der luftgefüllten Kammern der Trittschalldämmschicht (4) eine Trittschalldämmung erzielt wird. Die Deckschicht (7) hat neben ihrer wärmeverteilenden Wirkung die Aufgabe, die in die Löcher (10) eingesetzten Rohrklemmen festzuhalten. Zusätzliche Halterungen für die Rohrklemmen sind somit nicht notwendig.

    摘要翻译: 1.用于地板加热的隔热支撑板(1),具有可被管道紧固元件刺穿的表面层(7); 优选铝的反射层(3)和与所述反射层相连的另外的层(4),其特征在于,所述另外的层(4)具有多个单独的,封闭的充气室(5),并且布置在 反射层(3)和与另一层(4)连接的表面层(7)是板状元件,并且被设计用于锚定管紧固元件。

    Führungselement für ein Rohr aus Kunststoff, Verwendung desselben und Verfahren zum Verlegen eines Heizungsrohres
    3.
    发明公开
    Führungselement für ein Rohr aus Kunststoff, Verwendung desselben und Verfahren zum Verlegen eines Heizungsrohres 失效
    引导元件,用于由塑料,同样使用和用于铺设的加热管方法制成的管。

    公开(公告)号:EP0313829A1

    公开(公告)日:1989-05-03

    申请号:EP88115748.1

    申请日:1988-09-24

    申请人: Werner, Beat E.

    发明人: Werner, Beat E.

    IPC分类号: F16L3/02 F16L43/00 F24D19/02

    CPC分类号: F16L3/1226 F24D3/1058

    摘要: Das Führungselement (10) weist ein Schutzrohr (14) und ein daran einstückig anschliessendes, gebogenes Halte­element (16) auf. Das Halteelement (16) ist quer zur Krümmungsebene, in welcher die Achse (18) liegt, offen. Im an das Schutzrohr (14) anschliessenden Bereich weist der aussenliegende Schenkel (22) eine Ausnehmung (24) auf, und im, vom Schutzrohr (14) entfernten Endbereich ist am aussenliegenden Schenkel (22) ein Haltelappen (26) vorgesehen. Beim Verlegen des flexiblen Heizungs­rohres (12′) wird dieses in Pfeilrichtung (A) durch das Schutzrohr (14) hindurchgestossen, anschliessend gebogen und in der mit (12) bezeichneten Lage in das Halteele­ment (16) eingelegt. Der Haltelappen (26) verhindert das Herausspringen des Heizungsrohres (12′) aus dem Halteele­ment (16).

    摘要翻译: 所述引导元件(10)具有一个保护管(14)和被其上成一体地连接的弯曲保持元件(16)所有。 所述保持元件(16)是成直角,其中轴线(18)位于所述曲率面开放。 在连接到所述保护管(14)位于外部肢(22)的区域具有从所述保护管的切口(24),并且在端部区域的远程(14)的保持翅片(26)设置在 位于外部肢(22)。 当柔性加热管(12“)被放置,它被强制通过在箭头(A)方向上的保护管(14)是弯曲随后并插入在指定的位置处的保持元件(16)( 12)。 保持翅片(26)防止从飞出所述保持元件(16)的加热管(12“)。