公开(公告)号：EP0182556A3

公开(公告)日：1988-01-07

申请号：EP85308148

申请日：1985-11-08

申请人： AMCAN INC

发明人： Kaiser, Denis G. ,  Kaiser, Robert D.

IPC分类号： A01M23/30

CPC分类号： A01M23/30

摘要： An enclosed mousetrap (10) has a trap mechanism (12) mounted on a back wall member (26) and having a bail wire (36) with a straight portion (42) that engages a downwardly projecting detent projection (66) of a catching member (58) in a line contact relationship to ensure effective operation of the enclosed mousetrap. The detent projection (66) is preferably stamped from sheet metal to include a lower surface (102) defined by a front ramp portion (104), a rear detent portion (106), and a lower curved portion (108) that extends between the ramp portion and the detent portion. The lower detent surface (102) preferably has a constantly increasing width in a rearward direction to provide the greatest length of line contact with the bail wire portion (42) in the cocked position to thereby provide frictional capability in holding the trap mechanism cocked.

摘要翻译： 封闭的捕鼠器（10）具有安装在后壁构件（26）上并具有直线部分（42）的吊钩线（36）的收纳机构（12），该直线部分（42）接合向下突出的捕获突出部（66） 成员（58）处于线路接触关系，以确保封闭式捕鼠器的有效操作。 止动突起（66）优选地由金属板冲压成包括由前斜面部分（104），后制动部分（106）和下弯曲部分（108）限定的下表面（102） 斜坡部分和止动部分。 下部制动表面（102）优选地在向后方向上具有不断增加的宽度，以在被锁定位置提供与吊环线部分（42）的线接触的最大长度，从而提供夹紧捕获机构的摩擦能力。

公开(公告)号：EP0182556A2

公开(公告)日：1986-05-28

申请号：EP85308148.7

申请日：1985-11-08

申请人： AMCAN INC

发明人： Kaiser, Denis G. ,  Kaiser, Robert D.

IPC分类号： A01M23/30

CPC分类号： A01M23/30

摘要： An enclosed mousetrap (10) has a trap mechanism (12) mounted on a back wall member (26) and having a bail wire (36) with a straight portion (42) that engages a downwardly projecting detent projection (66) of a catching member (58) in a line contact relationship to ensure effective operation of the enclosed mousetrap. The detent projection (66) is preferably stamped from sheet metal to include a lower surface (102) defined by a front ramp portion (104), a rear detent portion (106), and a lower curved portion (108) that extends between the ramp portion and the detent portion. The lower detent surface (102) preferably has a constantly increasing width in a rearward direction to provide the greatest length of line contact with the bail wire portion (42) in the cocked position to thereby provide frictional capability in holding the trap mechanism cocked.

摘要翻译： 封闭的捕鼠器（10）具有安装在后壁构件（26）上并具有直线部分（42）的吊钩线（36）的收纳机构（12），该直线部分（42）接合向下突出的捕获突出部（66） 成员（58）处于线路接触关系，以确保封闭式捕鼠器的有效操作。 止动突起（66）优选地由金属板冲压成包括由前斜面部分（104），后制动部分（106）和下弯曲部分（108）限定的下表面（102） 斜坡部分和止动部分。 下部制动表面（102）优选地在向后方向上具有不断增加的宽度，以在被锁定位置提供与吊环线部分（42）的线接触的最大长度，从而提供夹持陷阱机构的摩擦能力。