公开(公告)号：EP0663583A1

公开(公告)日：1995-07-19

申请号：EP94850210.9

申请日：1994-11-24

申请人： Bofors AB

发明人： Skoglund, Örjan ,  Berglund, Bengt ,  Gardsiö, Peter ,  Wall, Bertil

IPC分类号： F41A23/34 ,  F41A9/24 ,  F41A17/38

CPC分类号： F41A9/24 ,  F41A17/38 ,  F41A23/34

摘要： The present invention relates to an ammunition handling system primarily for self-propelled artillery guns (1). According to the invention, the gun (1) in question is provided with carrier arms (19, 20) which are pivotally journalled in the chassis of the gun and which carry special ammunition magazines (21, 22) or cassettes in which a primary requirement of propellant charges (18) and shells (14) is stored. In such instance, the design of the carrier arms (19 and 20) and magazine (21, 22) is such that the magazine may be pivoted by simple manoeuvres forwards from a transport position where they are folded-in, in a direction towards the centre line of the gun, to a second position closely adjacent the loading breech of the gun or the replenishment position for auxiliary systems (13, 17) utilised on loading of the gun. The present invention also encompasses specific designs of the relevant magazines and a piece of ordnance designed in accordance with the inventive concept has herein disclosed.

摘要翻译： 本发明涉及一种主要用于自走式火炮（1）的弹药处理系统。 根据本发明，所述枪（1）设置有托架臂（19,20），托架臂枢转地安装在枪的底盘中，并且携带特殊弹药盒（21,22）或盒，其中主要要求 的推进剂装药（18）和炮弹（14）。 在这种情况下，承载臂（19和20）和弹匣（21,22）的设计使得该弹匣可以通过简单的操作从一个运输位置向前转动，在它们被折叠的运输位置处，朝向 枪的中心线，靠近与枪的加载后膛紧密相邻的第二位置或用于加载枪的辅助系统（13,17）的补充位置。 本发明还包括相关杂志的具体设计和根据本文所公开的发明概念设计的一种军械。