Steuereinheit zur Handsteuerung von reversierbaren elektrischen Verstelleinrichtungen
    1.
    发明公开
    Steuereinheit zur Handsteuerung von reversierbaren elektrischen Verstelleinrichtungen 失效
    可逆电调节装置的手动控制控制单元。

    公开(公告)号:EP0297223A2

    公开(公告)日:1989-01-04

    申请号:EP88105505.7

    申请日:1988-04-07

    IPC分类号: H01H25/04 B60R16/02

    摘要: Eine Steuereinheit zur Handsteuerung von reversierbaren elektromechanischen Verstelleinrichtungen, z.B. für Kraftfahrzeug-Rückblickspiegel, wird vorgestellt, die in eine Schalteranordnung (1) und eine Decodier- (13) und Steuer­schaltung (20) aufgeteilt ist, wobei der Informationsfluß zwischen der Schalteranordnung und der Decodier- und Steuerschaltung, welche die Verstelleinrichtungen betreibt, in binär codierter Form erfolgt, damit bei mehr als zwei zu verstellenden Rückblickspiegeln (15, 16, 17) die benötigte Anzahl sowohl von Schaltkontakten als auch von Anschlußklemmen (6-11) der Schalteranordnung minimiert werden kann.

    摘要翻译: 对于可逆机电调节装置的手动控制,例如控制单元 用于机动车辆后视镜,提出,其在一个开关装置(1)和解码(13)和控制电路(20)被分开,其特征在于,所述开关装置和操作该调节装置的解码器和控制电路之间的信息流,以二进制 编码形式是这样做的,当两个以上的被调节后视镜(15,16,17)所要求的数目既可以是开关触头和开关装置的终端(6-11)的最小化。

    Vorrichtung zur fahrzeugfesten Halterung von Steuergeräten in einem Kraftfahrzeug
    3.
    发明公开
    Vorrichtung zur fahrzeugfesten Halterung von Steuergeräten in einem Kraftfahrzeug 失效
    在机动车辆中用于控制装置的车辆固定安装的装置

    公开(公告)号:EP0825067A2

    公开(公告)日:1998-02-25

    申请号:EP97112785.7

    申请日:1997-07-25

    IPC分类号: B60R16/02

    摘要: Bei bekannten Vorrichtungen ist die Halterung von baulich stark unterschiedlichen Steuergeräten aufwendig.
    Erfindungsgemäß ist das Trägerbauteil als im wesentlichen flächig gestaltetes Blechstanzteil ausgebildet, und die Aufnahmebereiche sind sowohl auf einer Oberseite als auch auf einer Unterseite des Blechstanzteiles jeweils nebeneinander angeordnet.
    Verwendung bei Personenkraftwagen.

    摘要翻译: 在已知的装置中,结构上非常不同的控制装置(13〜19)的保持器是复杂的。 根据本发明的载体组分作为基本平坦的设计冲压金属板部(4)形成,并且所述接收区域被上侧(7)和(4)上彼此相邻的冲压金属板部的下侧(10),其设置两者。 使用在乘用车。