ADJUSTMENT DEVICE FOR GUIDE ROLLERS AND RELATIVE ADJUSTMENT METHOD
    4.
    发明公开
    ADJUSTMENT DEVICE FOR GUIDE ROLLERS AND RELATIVE ADJUSTMENT METHOD 有权
    设置设备的领导作用和相应的设置方法

    公开(公告)号:EP2389259A1

    公开(公告)日:2011-11-30

    申请号:EP09793548.0

    申请日:2009-12-21

    IPC分类号: B21B39/16

    CPC分类号: B21B39/165 B21B19/12

    摘要: Adjustment device and method to guide a metal product (11) along a determinate nominal rolling axis (M). The device comprises a central body (13) disposed astride the rolling axis (M), two guide units (15, 16) mounted movable on the central body (13), opposite each other with respect to the rolling axis (M) and each provided with at least a guide roller (20) for the metal product (11), and an adjustment mechanism (17) mounted on the central body (13) and operatively connected to both the guide units (15, 16), in order to actuate the selective movement thereof with respect to the central body (13) at least in an approach toward the rolling axis (M). The adjustment mechanism (17) comprises a system of pantograph levers having two levers (21, 22) pivoted to each other and to the central body (13) in correspondence to the rolling axis (M) by means of a pin (23), and first constraint means (25) disposed on each lever (21, 22) on opposite sides to the pin (23), so as to connect each lever (21, 22) to both the guide units (15, 16).

    CONNECTION COMPONENT FOR OIL FILM BEARINGS
    5.
    发明公开
    CONNECTION COMPONENT FOR OIL FILM BEARINGS 审中-公开
    VERBINDUNGSKOMPONENTEFÜRÖLFILMLAGER

    公开(公告)号:EP2411687A1

    公开(公告)日:2012-02-01

    申请号:EP10717219.9

    申请日:2010-03-25

    IPC分类号: F16C13/02 F16C17/10

    摘要: Connection element (10, 110) able to be located between a part or neck (32) of a rolling roll (30) and a relative housing bushing (34) as present in a chock for rolling stands, characterized in that it comprises a first external element (11, 111) and a second internal element (12, 112), mating and coupled, wherein the second internal element (12, 112) has internally a seating (26, 126) at least partly truncated cone shaped for coupling with the neck (32) of the rolling roll (30).

    摘要翻译: 一种能够位于滚动辊的一部分或颈部与存在于用于滚动支架的轴承座中的相对壳体衬套之间的连接元件,其包括配合和联接的第一外部元件和第二内部元件,其中第二内部元件 在内部具有至少部分截头圆锥形的座,用于与轧辊的颈部联接。