Method of measuring the effect of a dialysis treatment
    1.
    发明公开
    Method of measuring the effect of a dialysis treatment 失效
    Verfahren zur Messung des Dialysebehandlungseffekts。

    公开(公告)号:EP0621046A1

    公开(公告)日:1994-10-26

    申请号:EP94102383.0

    申请日:1994-02-17

    申请人: GAMBRO AB

    发明人: Sternby, Jan

    IPC分类号: A61M1/14

    摘要: Method of measuring the effect of a dialysis or similar treatment whereby a fraction of the used dialysis fluid is extracted downstream of the dialyzer for analysis of at least one substance, i.e. urea, whereby said fraction of dialysis fluid is extracted via a branch conduit (8) containing a pump (6).
    The method according to the invention is characterized in that the total amount of used dialysis fluid is measured, in that the proportion and/or amount of said substance in the extracted fraction is measured and also in that the total amount of said substance removed from the patient is calculated with the help of these values.
    The invention is preferably intended for use in connection with haemodialysis, haemofiltration and haemodiafiltration.

    摘要翻译: 测量透析或类似治疗效果的方法,其中使用的透析液的一部分在透析器的下游提取,用于分析至少一种物质,即尿素,其中透析液的部分经由分支导管(8 )包含泵(6)。 根据本发明的方法的特征在于测量所使用的透析液的总量,其中所述提取的馏分中所述物质的比例和/或量被测量,并且所述物质的总量从 在这些值的帮助下计算病人。 本发明优选旨在用于血液透析,血液过滤和血液透析。

    Method and device for detecting access recirculation
    3.
    发明公开
    Method and device for detecting access recirculation 有权
    Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen einer Rezirkulation

    公开(公告)号:EP2198900A2

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP09165573.8

    申请日:1999-10-22

    申请人: GAMBRO AB

    发明人: Sternby, Jan

    IPC分类号: A61M1/36

    摘要: An arterial needle removes blood from the access to an extracorporeal circuit comprising a dialyzer and a venous needle returns the blood to the access site. Blood passes along one side of the membrane of the dialyzer and dialysis fluid along the other side. Fistula or access recirculation is detected by changing the blood flow rate, monitoring the concentration of a substance in the dialysate emitted from the dialyzer and correlating a change in the concentration to the change of the blood flow rate.

    摘要翻译: 动脉针将血液从进入包含透析器的体外回路中取出,静脉针将血液返回到进入部位。 血液沿着透析器的膜的一侧沿着另一侧通过透析液。 通过改变血液流速来检测瘘管或进入再循环,监测从透析器发射的透析液中的物质的浓度,并将浓度的变化与血液流量的变化相关联。

    Procédé de détermination d'un paramètre significatif du progrès d'un traitement extracorporel de sang
    4.
    发明公开
    Procédé de détermination d'un paramètre significatif du progrès d'un traitement extracorporel de sang 无效
    Verfahren zur Bestimmung eines signifikanten参数fürchinfürchritt einer extrakorporalen Blutbehandlung

    公开(公告)号:EP0920877A1

    公开(公告)日:1999-06-09

    申请号:EP98420228.3

    申请日:1998-12-08

    IPC分类号: A61M1/16

    摘要: Procédé de détermination d'un paramètre significatif de l'efficacité d'un traitement extracorporel du sang consistant à faire circuler de part et d'autre de la membrane semi-perméable d'un échangeur à membrane le sang d'un patient et un liquide de traitement, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes de :

    faire circuler dans l'échangeur un liquide de traitement ayant une caractéristique ayant une valeur nominale sensiblement constante en amont de l'échangeur;
    faire varier la valeur de la caractéristique en amont de l'échangeur puis rétablir la caractéristique à sa valeur nominale en amont de l'échangeur;
    mesurer et mettre en mémoire une pluralité de valeurs prises par la caractéristique du liquide de traitement en aval de l'échangeur en réponse à la variation de la valeur de cette caractéristique provoquée en amont de l'échangeur;
    déterminer la superficie d'une zone de perturbation aval délimitée par une ligne de base et une courbe représentative de l'évolution par rapport au temps de la caractéristique ; et
    calculer le paramètre significatif de l'efficacité d'un traitement à partir de la superficie de la zone de perturbation aval et de la superficie d'une zone de perturbation amont délimitée par une ligne de base et une courbe représentative de l'évolution par rapport au temps de la caractéristique en amont de l'échangeur.

    摘要翻译: 通过在流体体积和交换流体流之间进行质量交换来计算流体体积中的尿素质量。 在质量交换后,在交换流体流中重复测量尿素的浓度以获得浓度曲线。 近似曲线拟合到浓度曲线的至少一部分。 近似曲线的对数是一条直线,其斜率用于计算尿素浓度。