公开(公告)号：EP0570651B1

公开(公告)日：1997-07-16

申请号：EP92810392.8

申请日：1992-05-22

申请人： GRETAG IMAGING AG

发明人： Kunz, Jürg ,  Knecht, Hugo ,  Binder, Erich

IPC分类号： G03B27/58 ,  B65H1/28 ,  B65H16/04 ,  B65H35/06 ,  B65H16/02

CPC分类号： B65H1/28 ,  B65H16/021 ,  B65H35/06 ,  G03B27/588

公开(公告)号：EP0570651A1

公开(公告)日：1993-11-24

申请号：EP92810392.8

申请日：1992-05-22

申请人： GRETAG IMAGING AG

发明人： Kunz, Jürg ,  Knecht, Hugo ,  Binder, Erich

IPC分类号： G03B27/58 ,  B65H1/28 ,  B65H16/04 ,  B65H35/06 ,  B65H16/02

CPC分类号： B65H1/28 ,  B65H16/021 ,  B65H35/06 ,  G03B27/588

摘要： ein Kopiergerät zum Aufkopieren von Kopiervorlagen auf blattartiges Kopiermaterial umfasst einen Vorratsspeicher (1) für das Kopiermaterial (P), eine Zuführeinrichtung (2), die das Kopiermaterial vom Vorratsspeicher (1) zu einer Belichtungseinrichtung (3) transportiert, in welcher das Aufkopieren der Kopiervorlage auf das blattartige Kopiermaterial erfolgt. Der Vorratsspeicher (1) umfasst dabei mehrere Kassetten (1a,1b,1c,1d), deren Kassettenmäuler quer zur Transportrichtung des Kopiermaterials (P) nebeneinander angeordnet sind. Die Zuführeinrichtung (2) weist einen quer zur Transportrichtung des Kopiermaterials verschiebbaren Schlitten (20) auf, der das Kopiermaterial vom jeweiligen Kassettenmaul zur Belichtungseinrichtung (3) transportiert.

摘要翻译： 用于将原稿复印到片状复印材料上的复印装置包括用于复印材料（P）的供给储存器（1），将复印材料从供给储存器（1）运送到曝光装置（2）的进给装置（2） 3），其中原稿复印到片状复印材料上。 在这种布置中，供给储存器（1）包括多个盒体（1a，1b，1c，1d），其盒口相互横向于复印材料（P）的传送方向彼此相邻布置。 进给装置（2）具有可以横向于复印材料的运送方向移动的托架（20），并将复印材料从相应的盒出口传送到曝光装置（3）。