公开(公告)号：EP2492438A2

公开(公告)日：2012-08-29

申请号：EP12001038.4

申请日：2012-02-16

申请人： GSE Lining Technology GmbH

发明人： Vogt, Paul ,  De Vries, Detlev ,  Ktahberg, Sven

IPC分类号： E21D11/38 ,  E21D11/40

CPC分类号： E21D11/383 ,  E21D11/40

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum temporären Anbringen einer Dichtungsbahn (12) aus thermoplastischen Kunststoff in einem Tunnelgewölbe, dessen Tunnelwandung (11) mit einer Schicht aus geotextilem Material, insbesondere einem geotextilem Vlies, versehen ist, wobei die Dichtungsbahn abschnittsweise und in Umfangsrichtung des Tunnelgewölbes an die Tunnelwandung gelegt wird. Es wird vorgeschlagen, dass die Dichtungsbahn auf ihrer der Tunnelwandung zugekehrten Seite (25) zumindest bereichsweise mit einer Haftfolie (26) beschichtet wird, dass die Dichtungsbahn (12) vor dem Anlegen an die geotextile Schicht (24) zumindest im Bereich der Haftfolie erhitzt wird, so dass die Haftfolie zumindest teilweise plastifiziert wird, und dass die Dichtungsbahn mit der plastifizierten Haftfolie an die Wand gedrückt wird. Auch betrifft die Erfindung eine Dichtungsbahn zum Durchführen des Verfahrens.

摘要翻译： 该方法包括将具有形成的聚丙烯塑料土工织物层的聚乙烯塑料密封片（12）隧道壁（11）的圆周方向上。 带有粘接膜的被涂覆在隧道面对的密封片材的一侧。 所以DASS死粘接膜的被塑化的粘合剂膜被隧道壁的土工布层上的密封片材的应用之前被加热。 涂有塑化粘合剂密封片薄膜固定在隧道壁由单独的固定装置（14）。