Schienenumkleidungssystem für eine Schiene, insbesondere Straßenbahnschiene
    1.
    发明公开
    Schienenumkleidungssystem für eine Schiene, insbesondere Straßenbahnschiene 有权
    Schienenumkleidungssystem的轨道,特别是电车轨

    公开(公告)号:EP1956143A3

    公开(公告)日:2009-04-01

    申请号:EP08001239.6

    申请日:2008-01-23

    IPC分类号: E01B5/04 E01B19/00

    CPC分类号: E01B19/003 E01B21/00

    摘要: Ein Schienenumkleidungssystem für eine Schiene, insbesondere Straßenbahnschiene, welche Schiene einen Schienenkopf (12), einen Schienenfuß (28) und einen den Schienenkopf (12) mit dem Schienenfuß (28) verbindenden Schienensteg (26) umfasst, umfasst ein unter dem Schienenfuß (28) zu positionierendes und eine Vertikalbewegung der Schiene (12) zulassendes elastisches Auflager (66), wenigstens ein Kammerfüllelement (36, 38), welches wenigstens bereichsweise in eine zwischen dem Schienenkopf (22) und dem Schienenfuß (28) gebildete Kammer (30, 32) eingreifend zu positionieren ist, eine elastische Zwischenlage (62, 64), über welche das wenigstes eine Kammerfüllelement (36, 38) an der Schiene (12) derart abgestüzt ist, dass die Schiene (12) bei unter Verformung des elastischen Auflagers (66) erfolgender Vertikalbewegung unter Verformung der Zwischenlage (62, 64) bezüglich des wenigstens einen Kammerfüllelelements (36, 38) vertikal bewegbar ist.

    Schienenumkleidungssystem für eine Schiene, insbesondere Straßenbahnschiene
    2.
    发明公开
    Schienenumkleidungssystem für eine Schiene, insbesondere Straßenbahnschiene 有权
    Schienenumkleidungssystemfüreine Schiene,insbesondereStraßenbahnschiene

    公开(公告)号:EP1956143A2

    公开(公告)日:2008-08-13

    申请号:EP08001239.6

    申请日:2008-01-23

    IPC分类号: E01B5/04 E01B19/00

    CPC分类号: E01B19/003 E01B21/00

    摘要: Ein Schienenumkleidungssystem für eine Schiene, insbesondere Straßenbahnschiene, welche Schiene einen Schienenkopf (12), einen Schienenfuß (28) und einen den Schienenkopf (12) mit dem Schienenfuß (28) verbindenden Schienensteg (26) umfasst, umfasst ein unter dem Schienenfuß (28) zu positionierendes und eine Vertikalbewegung der Schiene (12) zulassendes elastisches Auflager (66), wenigstens ein Kammerfüllelement (36, 38), welches wenigstens bereichsweise in eine zwischen dem Schienenkopf (22) und dem Schienenfuß (28) gebildete Kammer (30, 32) eingreifend zu positionieren ist, eine elastische Zwischenlage (62, 64), über welche das wenigstes eine Kammerfüllelement (36, 38) an der Schiene (12) derart abgestüzt ist, dass die Schiene (12) bei unter Verformung des elastischen Auflagers (66) erfolgender Vertikalbewegung unter Verformung der Zwischenlage (62, 64) bezüglich des wenigstens einen Kammerfüllelelements (36, 38) vertikal bewegbar ist.

    摘要翻译: 系统(10)具有设置在轨道基座(28)下方的弹性轴承(66),其中轴承允许轨道(12)的定位和垂直运动。 腔室填充元件(36)形成在轨道头(22)和轨道座之间。 腔室填充元件通过柔性中间层(62)支撑在轨道处,使得轨道在中间层的变形期间的垂直运动期间可相对于腔室填充元件垂直移动。 垂直运动通过弹性轴承的变形进行。