公开(公告)号：EP2992767A1

公开(公告)日：2016-03-09

申请号：EP15182785.4

申请日：2015-08-27

申请人： HAUNI Maschinenbau AG

发明人： Müller, Thomas ,  Diedrich, Daniel

IPC分类号： A24C5/00 ,  C08L97/02

CPC分类号： A24C5/00 ,  B33Y70/00 ,  C08H6/00 ,  C08L97/005 ,  C08L2205/18

摘要： Erfindungsgemäß ist mindestens eine Komponente einer Vorrichtung zur Herstellung und/oder Verarbeitung von Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie oder deren Bestandteilen zumindest abschnittsweise aus einem auf Lignin basierenden oder Lignin aufweisenden Werkstoff gefertigt. Somit besteht das Besondere der Erfindung in der Verwendung eines Werkstoffes zur Fertigung mindestens eines Abschnittes mindestens einer Komponente der zuvor erwähnten Vorrichtung, wobei der Werkstoff auf Lignin basiert oder Lignin aufweist.

摘要翻译： 根据本发明的用于产生和/或烟草加工业或组成部分的物品处理的装置中的至少一个组件是基于木质素或含木质素的材料至少部分地制成的。 因此，本发明的特殊特征是用于制造上述设备的至少一个部件的至少一部分，其中该材料是基于木质素或木质素具有使用的材料制成。

公开(公告)号：EP2921062A1

公开(公告)日：2015-09-23

申请号：EP15157883.8

申请日：2015-03-05

申请人： HAUNI Maschinenbau AG

发明人： Müller, Thomas ,  Diedrich, Daniel

IPC分类号： A24C5/32

CPC分类号： A24C5/327

摘要： Beschrieben wird eine Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme von Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie für eine zum Fördern dieser Artikel ausgebildete Fördervorrichtung, mit mindestens einem Aufnahmeelement (6), das eine Außenseite (6aa) zur Aufnahme mindestens eines Artikels, an der mindestens ein erster äußerer Einlass (8a) und mindestens ein vom ersten äußeren Einlass (8a) beabstandeter zweiter äußerer Einlass (8b) ausgebildet sind, und eine Innenseite (6bc) aufweist, mit der das Aufnahmeelement (6) auf der Außenseite eines bewegbaren Körpers der Fördervorrichtung anzuordnen ist und an der mindestens ein erster äußerer Auslass (18a) und mindestens ein zweiter äußerer Auslass (18b) ausgebildet sind, wobei die Anordnung der äußeren Einlässe (8a, 8b) an der Außenseite des Aufnahmeelements (6) und die Ausbildung der Verbindungskanäle (12a, 12b) an das Format des aufzunehmenden Artikels individuell angepasst ist, die äußeren Auslässe (18a, 18b) an der Innenseite des Aufnahmeelements (6) unabhängig von dem jeweiligen Format des aufzunehmenden Artikels, bevorzugt in einer standardisierten Anordnung, vorgesehen sind und mindestens ein äußerer Einlass (8a) gegenüber dem zugehörigen äußeren Auslass (18a) versetzt angeordnet und ein diese miteinander verbindende Verbindungskanal (12a) als Umlenkkanal ausgebildet ist.

摘要翻译： 公开了一种用于接收该烟草加工业的制品为用于输送该制品形成的输送装置，与（6）具有外侧面（6AA）至少一个接收元件，用于接收至少一个物品的接收装置（在所述至少一个第一外口8a ）和至少一个（第一外口8a）间隔开的第二外入口（图8b）被形成，并且内侧（6BC）将被布置成与在传送带的移动体的外部的接收元件（6）和在其上至少 第一外出口（18a）和至少一个第二外出口（18B）形成，外入口的装置（8A，8B）在接收元件的外部（6）和连接通道的形成（12A，12B）向 阳制品的格式被单独适于在内侧的外出口（18A，18B） 接收元件（6）是独立于男性制品，优选以标准化的布置和至少一个外部入口（8a）的相对于所述相关联的外出口（18A）提供的错开布置的特定的格式，并将它们彼此连接的连接通道（12a）的作为 形成偏转。