公开(公告)号：EP1029971A2

公开(公告)日：2000-08-23

申请号：EP99124317.1

申请日：1999-12-06

申请人： Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG

发明人： Burkhard Theiss ,  Gerhard Krebs ,  Reiner Häbel ,  Dirk Goritzka

IPC分类号： D06F81/10

CPC分类号： D06F81/006 ,  D06F81/10

摘要： Bügeltisch mit einer auf einem Standgestell angeordneten Bügelfläche, wobei die Bügelfläche wenigstens eine Hauptbügelfläche (10) und wenigstens eine an diese Hauptbügelfläche (10) lösbar anbringbare Erweiterungsbügelfläche (11, 12, 13) umfaßt.

摘要翻译： 延伸表面11可拆卸地附接到该主表面10。 延伸表面由延伸模块（11）组成，该延伸模块通过插塞式连接件连接到主熨烫表面（10）。

公开(公告)号：EP1029971B1

公开(公告)日：2001-11-14

申请号：EP99124317.1

申请日：1999-12-06

申请人： Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG

发明人： Burkhard Theiss ,  Gerhard Krebs ,  Reiner Häbel ,  Dirk Goritzka

IPC分类号： D06F81/10 ,  D06F81/00

CPC分类号： D06F81/006 ,  D06F81/10

公开(公告)号：EP1029971A3

公开(公告)日：2000-10-18

申请号：EP99124317.1

申请日：1999-12-06

申请人： Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG

发明人： Burkhard Theiss ,  Gerhard Krebs ,  Reiner Häbel ,  Dirk Goritzka

IPC分类号： D06F81/10 ,  D06F81/00

CPC分类号： D06F81/006 ,  D06F81/10

摘要： Bügeltisch mit einer auf einem Standgestell angeordneten Bügelfläche, wobei die Bügelfläche wenigstens eine Hauptbügelfläche (10) und wenigstens eine an diese Hauptbügelfläche (10) lösbar anbringbare Erweiterungsbügelfläche (11, 12, 13) umfaßt.

摘要翻译： 包括具有设置在支架上框架熨烫表面烫台，所述熨烫表面的至少一个主表面（10）和这些主熨烫表面（10）可释放地连接分机熨烫表面（11，12，13）中的至少一个。