CABLE LACING TIE DEVICE
    1.
    发明公开
    CABLE LACING TIE DEVICE 审中-公开
    BINDERVORRICHTUNG ZUMSCHNÜRENVON KABELN

    公开(公告)号:EP3088768A3

    公开(公告)日:2017-02-15

    申请号:EP16167443.7

    申请日:2011-10-10

    摘要: A cable lacing tie device (610) comprises a cable lacing tape (614) and a head assembly (612). A body (616) of the head assembly has a passageway (638) including a recess (646) in which the cable lacing tape (614) can be located. A retainer (618) in the form of a pivotal compression member is pivotally coupled to the body (616). In its unlocked, ready position, the retainer (618) permits insertion of an end of the cable lacing tape (614) through the passageway (638) in the body (616) from an entrance opening (640) to an exit opening (642) and routable over a base portion (690) of the retainer, through an opening (697) in the retainer (618), and around a handle portion (694) of the retainer. In the locked position, the path of the cable lacing tape (614) through the body (616) and the retainer (618) causes the retainer to act as a cam latch mechanism.

    摘要翻译: 电缆系带装置(610)包括电缆系带(614)和头组件(612)。 头部组件的主体(616)具有包括凹部(646)的通道(638),电缆系带(614)可位于该凹部中。 枢转压缩构件形式的保持器(618)枢转地联接到主体(616)。 在其未锁定就绪位置,保持器(618)允许电缆系带(614)的一端穿过主体(616)中的通道(638)从入口(640)插入到出口(642) ),并且通过保持器(618)中的开口(697)和保持器的手柄部分(694)绕过保持器的基部(690)。 在锁定位置,电缆系带(614)通过主体(616)和保持器(618)的路径使得保持器用作凸轮闩锁机构。

    CABLE LACING TIE DEVICE
    2.
    发明公开
    CABLE LACING TIE DEVICE 审中-公开
    粘结剂设备花边电缆

    公开(公告)号:EP3088768A2

    公开(公告)日:2016-11-02

    申请号:EP16167443.7

    申请日:2011-10-10

    摘要: A cable lacing tie device (610) comprises a cable lacing tape (614) and a head assembly (612). A body (616) of the head assembly has a passageway (638) including a recess (646) in which the cable lacing tape (614) can be located. A retainer (618) in the form of a pivotal compression member is pivotally coupled to the body (616). In its unlocked, ready position, the retainer (618) permits insertion of an end of the cable lacing tape (614) through the passageway (638) in the body (616) from an entrance opening (640) to an exit opening (642) and routable over a base portion (690) of the retainer, through an opening (697) in the retainer (618), and around a handle portion (694) of the retainer. In the locked position, the path of the cable lacing tape (614) through the body (616) and the retainer (618) causes the retainer to act as a cam latch mechanism.