公开(公告)号：EP0473880A1

公开(公告)日：1992-03-11

申请号：EP91107963.0

申请日：1991-05-16

申请人： KRUPP POLYSIUS AG

发明人： Jungemann,Lothar Dipl.ing. ,  Strohbusch,Manfred ,  Auf dem Venne,Johannes-Josef Ing.grad. ,  Niemerg,Hermann Dipl.Ing. ,  Pingel,Herbert Dipl.Ing.

IPC分类号： F27D15/02 ,  F23H17/12 ,  B65G27/04 ,  F27B21/02

CPC分类号： F27D15/022

摘要： Die Erfindung betrifft einen Schubrostkühler mit in Förderrichtung (4) des Kühlers aufeinanderfolgenden feststehenden und beweglichen Rostplatten (2,1), die jeweils in quer zur Förderrichtung verlaufenden Reihen nebeneinander angeordnet sind, wobei die äußeren Rostplatten jeder Reihe auf ihrer dem Längsrand des Rostes zugekehrten Außenseite eine über die Rostfläche nach oben vorstehende seitliche Begrenzungswand (3) aufweisen, wobei die Begrenzungswände (3) derart ausgestaltet sind, daß die Begrenzungswände von aufeinanderfolgenden Rostplatten (2,1) mit einem Gleitspiel ineinander eingreifen und das Gut auf dem Kühler durch die Begrenzungswände pflugscharartig nach innen, d.h. von der Begrenzungswand weg geleitet wird.

摘要翻译： 本发明涉及一种在冷却器的传送方向（4）上具有连续的静止和可移动的格栅板（2,1）的行进式格栅冷却器，它们在每种情况下彼此相邻布置成横向于输送方向 每排的外部格栅板在其外侧面对其格栅的纵向边缘，一个向上突出超过格栅表面的横向限定壁（3），该限定壁（3）的设计方式使得 连续的格栅板（2,1）的分隔壁彼此啮合，滑动，并且冷却器上的产品以分隔壁的方式被引导向内，例如远离分隔壁。