-
公开(公告)号：EP0523530A1
公开(公告)日：1993-01-20
申请号：EP92111594.5
申请日：1992-07-08
发明人： Kuhn, Reiner , Raichle, Dieter , Weingart, Michael
CPC分类号： B27G19/10 , B23D59/002 , B23Q9/0042
摘要： Bei einem Führungslineal (1) für Handkreissägen (2) zum Trennen von Werkstücken (5) aus Holz oder dgl. ist eine auf dem Werkstück (5) angeordnete Halteleiste (9) vorgesehen, an der eine mit einer Führungsrippe (4) versehene Führungsplatte (6) für die Handkreissäge (2) quer zur Vorschubrichtung der Handkreissäge (2) verschiebbar gelagert ist.
Damit ist es insbesondere zum Trennen von beschichteten Werkstücken (5) möglich, zunächst die Deckschicht im Gleichlauf in je einer Vorritzstellung des Sägeblatts (3) einzusägen und anschließend den gesamten Querschnitt des Werkstücks (5) im Gegenlauf zwischen den Vorritzstellungen zu durchtrennen.摘要翻译： 在用于切割木材等的工件（5）的手圆锯（2）的引导装置（1）中，设置有保持条（9），其设置在工件（5）上并且在其上具有引导板 设置有引导肋（4）并且旨在用于手形圆锯（2）的方式可以横向于手形圆锯（2）的进给方向移位。 因此，特别是切割涂覆的工件（5）可能首先在一个初始分切位置中锯切保护涂层，每个锯片（3）由其中的每一个和与其相同的工件（5） 然后通过在初始切割位置之间的锯片（3）和工件（5）的相反运行来切割工件（5）的整个横截面。
-
2.发明公开Verfahren und Vorrichtung zum Trennen von beschichteten Werkstücken aus Holz oder dgl. 失效用于切割由木材或类似的涂覆工件的方法和装置。
公开(公告)号：EP0437753A2
公开(公告)日：1991-07-24
申请号：EP90124348.5
申请日：1990-12-15
发明人： Kuhn, Reiner , Weingart, Michael
IPC分类号： B27G19/10
CPC分类号： B27B9/02 , B23D59/002 , B23Q9/0028 , B27G19/10 , Y10T83/0215 , Y10T83/0341 , Y10T83/0348 , Y10T83/7768 , Y10T83/7784
摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Durchtrennen von plattenförmigen Werkstücken (6) aus Holz oder dgl. mit einer Deckschicht (5) aus Kunststoff mit einer entlang eines Führungslineals (7) führbaren Handkreissäge (1) wird zunächst die Deckschicht (5) im Gleichlauf in je einer quer zur Sägerichtung verschobenen Vorritzstellung des Sägeblatts (4) durchtrennt und anschließend wird der gesamte Querschnitt des Werkstücks (6) im Gegenlauf zwischen den Vorritzstellungen durchtrennt.
Damit ist es möglich, das Sägeblatt (4) auch zum Vorritzen zu verwenden, ein zusätzliches Vorritzsägeblatt entfällt. Die erfindungsgemäße Handkreissäge wird entsprechend preiswerter bei geringerem Gewicht.摘要翻译： 在用于切断板状工件木（6）或与使用手动操作的圆锯塑料的覆盖层（5）等的方法和装置（1），它可以沿着一个围栏（7）首先被引导 覆盖层（5）由下切在一个得分位置每种情况下，横向位移到锯切方向，锯片的（4），然后将工件的整个横截面切断（6）由切断 向上得分位置之间切割。 ... 因此，可以使用该锯条（4）得分为好，在附加的得分锯片是不必要的。 手动操作的圆锯gemäß的发明是，相应地，更便宜，更轻。 ...
... -
公开(公告)号：EP0587102A1
公开(公告)日：1994-03-16
申请号：EP93114299.6
申请日：1993-09-07
发明人： Weingart, Michael , Reiner, Kuhn
CPC分类号： B23C3/126 , B23C5/2424 , B23C5/2462 , B23C2260/48 , B27D5/006
摘要： Bei einer Kantenfräse (1) mit einem Messerkopf (5) und einer Tastrolle (3) ist eine Schneidplatte (13) radial einstellbar an der Fräserwelle (4) befestigt.
Damit lässt sich der Flugkreis des Fräswerkzeugs (2) auf einfache Weise gegen den Durchmesser der Tastrolle verändern und es ist damit möglich, beim Abfräsen von Umleimern (6) an plattenförmigen Werkstücken (7) einen vorgegebenen Überstand des Umleimers (6) zur Oberfläche (8) von Werkstück (7) zu erzielen.摘要翻译： 在具有切割头（5）和探测辊（3）的边缘铣床（1）中，切割刀头（13）以可径向调节的方式紧固到切割器轴（4）。 因此，铣削刀具（2）的节圆可以与触角辊的直径相比以简单的方式变化，并且因此可以在修剪板状工件（7）上的条带（6）以获得预定的 条带（6）相对于工件（7）的表面（8）的突出。
-
4.发明授权Verfahren und Vorrichtung zum Trennen von beschichteten Werkstücken aus Holz oder dgl. 失效用于切割木材或其类似物的涂层工件的方法和装置
公开(公告)号：EP0437753B1
公开(公告)日：1993-05-19
申请号：EP90124348.5
申请日：1990-12-15
发明人： Kuhn, Reiner , Weingart, Michael
IPC分类号： B27G19/10
CPC分类号： B27B9/02 , B23D59/002 , B23Q9/0028 , B27G19/10 , Y10T83/0215 , Y10T83/0341 , Y10T83/0348 , Y10T83/7768 , Y10T83/7784
-
公开(公告)号：EP0587102B1
公开(公告)日：1997-05-14
申请号：EP93114299.6
申请日：1993-09-07
发明人： Weingart, Michael , Reiner, Kuhn
CPC分类号： B23C3/126 , B23C5/2424 , B23C5/2462 , B23C2260/48 , B27D5/006
-
6.发明公开
公开(公告)号：EP0523531A3
公开(公告)日：1993-05-12
申请号：EP92111595.2
申请日：1992-07-08
发明人： Kuhn, Reiner , Raichle, Dieter , Weingart, Michael
CPC分类号： B23D59/002 , B27G19/10
摘要： Bei einer Handkreissäge (1) zum Trennen von beschichteten Werkstücken aus Holz oder dgl. mit einer entlang eines Führungslineals (3) führbaren Grundplatte (2) ist der Elektromotor (10) mit Sägeblatt (11) um eine Schwenkachse (9) schwenkbar und quer zur Sägerichtung verschiebbar gelagert. Damit lässt sich die Deckschicht des Werkstücks zunächst in einer Vorritzstellung des Sägeblatts (11) im Gleichlauf anritzen und anschließend lässt sich der gesamte Querschnitt des Werkstücks in einer dazu verschobenen Trennstellung im Gegenlauf vollständig durchtrennen.
摘要翻译： 在用于切割木材等的涂覆工件的手持式圆锯（1）中，具有可沿导向梁（3）引导的基板（2），具有锯片（11）的电动机（10） ）以这样的方式安装，使得其可以围绕枢转轴线（9）枢转并且横向于锯切方向移位。 因此，工件的保护涂层首先在锯片（11）的初始切割位置由后者和工件在相同方向上行进而略微切割，然后可以切割工件的整个横截面 完全通过相对于初始切割位置移动的切割位置中的锯片（11）和工件的相对运行。
-
7.发明公开Handkreissäge zum Trennen von beschichteten Werkstücken aus Holz o. dgl. 失效Handkreissägezum Trennen von beschichtetenWerkstückenaus Holz o。 DGL。
公开(公告)号：EP0523531A2
公开(公告)日：1993-01-20
申请号：EP92111595.2
申请日：1992-07-08
发明人： Kuhn, Reiner , Raichle, Dieter , Weingart, Michael
CPC分类号： B23D59/002 , B27G19/10
摘要： Bei einer Handkreissäge (1) zum Trennen von beschichteten Werkstücken aus Holz oder dgl. mit einer entlang eines Führungslineals (3) führbaren Grundplatte (2) ist der Elektromotor (10) mit Sägeblatt (11) um eine Schwenkachse (9) schwenkbar und quer zur Sägerichtung verschiebbar gelagert. Damit lässt sich die Deckschicht des Werkstücks zunächst in einer Vorritzstellung des Sägeblatts (11) im Gleichlauf anritzen und anschließend lässt sich der gesamte Querschnitt des Werkstücks in einer dazu verschobenen Trennstellung im Gegenlauf vollständig durchtrennen.
摘要翻译： 在用于切割木材等的涂覆工件的手持式圆锯（1）中，具有可沿导向梁（3）引导的基板（2），具有锯片（11）的电动机（10） ）以这样的方式安装，使得其可以围绕枢转轴线（9）枢转并且横向于锯切方向移位。 因此，工件的保护涂层首先在锯片（11）的初始切割位置由后者和工件在相同方向上行进而略微切割，然后可以切割工件的整个横截面 完全通过相对于初始切割位置移动的切割位置中的锯片（11）和工件的相对运行。
-
8.发明公开Verfahren und Vorrichtung zum Trennen von beschichteten Werkstücken aus Holz oder dgl. 失效用于切割木材或类似的涂层工件的方法和装置
公开(公告)号：EP0437753A3
公开(公告)日：1991-10-09
申请号：EP90124348.5
申请日：1990-12-15
发明人： Kuhn, Reiner , Weingart, Michael
IPC分类号： B27G19/10
CPC分类号： B27B9/02 , B23D59/002 , B23Q9/0028 , B27G19/10 , Y10T83/0215 , Y10T83/0341 , Y10T83/0348 , Y10T83/7768 , Y10T83/7784
摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Durchtrennen von plattenförmigen Werkstücken (6) aus Holz oder dgl. mit einer Deckschicht (5) aus Kunststoff mit einer entlang eines Führungslineals (7) führbaren Handkreissäge (1) wird zunächst die Deckschicht (5) im Gleichlauf in je einer quer zur Sägerichtung verschobenen Vorritzstellung des Sägeblatts (4) durchtrennt und anschließend wird der gesamte Querschnitt des Werkstücks (6) im Gegenlauf zwischen den Vorritzstellungen durchtrennt. Damit ist es möglich, das Sägeblatt (4) auch zum Vorritzen zu verwenden, ein zusätzliches Vorritzsägeblatt entfällt. Die erfindungsgemäße Handkreissäge wird entsprechend preiswerter bei geringerem Gewicht.
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
8 条记录 (耗时 0.011 秒)
