-
公开(公告)号:EP1041347B1
公开(公告)日:2005-08-31
申请号:EP00106822.0
申请日:2000-03-30
发明人: Sato, Shigehiro , Motegi, Hitoshi , Watanabe, Yukio, Rm 1108,Co-op Nomura Kyoto Minami , Numoto,Hironao , Takeuchi, Hiroyuki , Nakatsuno, Eiji
CPC分类号: F24F1/26 , F24F1/0003 , F24F11/83 , F25B45/00 , F25B2345/006
摘要: A connecting apparatus for installing an air conditioner comprises a first connecting port connected to a refrigerant charge port of a pipe connecting valve body provided in an outdoor unit of the air conditioner, and a second connecting port connected to a replacing gas charging container for installing the air conditioner, replacing gas in the replacing gas charging container being allowed to flow from the refrigerant charge port, wherein the first connecting port includes a first connecting portion capable of being connected to the refrigerant charge port, the second connecting port includes a second connecting portion capable of being connected to the replacing gas charging container, the refrigerant charge port is opened by connecting the first connecting port and the refrigerant charge port to each other by the first connecting portion, and the refrigerant charge port is opened by connecting the second connecting portion and the replacing gas charging container to each other by the second connecting portion. With this structure, after air in the indoor unit heat exchanger or the connecting pipe is once replaced by the replacing gas, the replacing gas can easily be collected.
-
2.
公开(公告)号:EP1041347A2
公开(公告)日:2000-10-04
申请号:EP00106822.0
申请日:2000-03-30
发明人: Sato, Shigehiro , Motegi, Hitoshi , Watanabe, Yukio, Rm 1108,Co-op Nomura Kyoto Minami , Numoto,Hironao , Takeuchi, Hiroyuki , Nakatsuno, Eiji
IPC分类号: F24F1/00
CPC分类号: F24F1/26 , F24F1/0003 , F24F11/83 , F25B45/00 , F25B2345/006
摘要: A connecting apparatus for installing an air conditioner comprises a first connecting port connected to a refrigerant charge port of a pipe connecting valve body provided in an outdoor unit of the air conditioner, and a second connecting port connected to a replacing gas charging container for installing the air conditioner, replacing gas in the replacing gas charging container being allowed to flow from the refrigerant charge port, wherein the first connecting port includes a first connecting portion capable of being connected to the refrigerant charge port, the second connecting port includes a second connecting portion capable of being connected to the replacing gas charging container, the refrigerant charge port is opened by connecting the first connecting port and the refrigerant charge port to each other by the first connecting portion, and the refrigerant charge port is opened by connecting the second connecting portion and the replacing gas charging container to each other by the second connecting portion. With this structure, after air in the indoor unit heat exchanger or the connecting pipe is once replaced by the replacing gas, the replacing gas can easily be collected.
摘要翻译: 用于安装空调的连接装置包括:连接到设置在空调的室外单元中的管连接阀体的制冷剂填充口的第一连接口和连接到替换气体充注容器的第二连接口,用于安装 替换气体充填容器中的气体从制冷剂填充口排出,其中,第一连接口包括能够连接到制冷剂填充口的第一连接部,第二连接口包括第二连接部 能够连接到替换气体充填容器,通过第一连接部分将第一连接口和制冷剂填充口彼此连接来打开制冷剂填充口,并且制冷剂填充口通过将第二连接部分 和替换气体充填容器彼此相加 他第二连接部分。 利用这种结构,室内单元热交换器或连接管中的空气一旦被替换气体替换,则可以容易地收集替换气体。
-