公开(公告)号：EP0581710A1

公开(公告)日：1994-02-02

申请号：EP93460023.0

申请日：1993-07-21

申请人： OMNIUM DE TRAITEMENTS ET DE VALORISATION OTV Société Anonyme

发明人： Cuvellier, Serge ,  Martiel, Philippe Henri ,  Desbos, Gilbert Jean-Paul

IPC分类号： C02F3/06 ,  C02F3/12

CPC分类号： B01D24/4678 ,  C02F3/06 ,  Y02W10/15

摘要： L'invention a trait à un dispositif adapté au lavage des filtres à matériaux granuleux, utilisés pour le traitement biologique des eaux.
Ledit dispositif a la conformation générale d'une goulotte (1), placée au dessus du filtre, afin de permettre la collecte et l'évacuation des eaux de lavage. Elle est de forme prismatique, avec des faces latérales (4, 4') formant un angle a de 45 à 70 degrés par rapport à l'horizontale et, munies chacune de deux déversoirs d'eau.
Application au traitement des eaux usées et des eaux à potabiliser.

摘要翻译： 用于清洗含有颗粒材料的过滤器的装置，用于生物水处理。 该装置具有放置在过滤器上方的图（1）的一般形式，以允许收集和除去水洗液。 它具有棱柱形状，侧面（4,4'）相对于水平面形成45度至70度的角度α，每个面都设有两个溢水道。 适用于污水和水的处理要饮用。