公开(公告)号：EP2722830A3

公开(公告)日：2014-09-17

申请号：EP13188864.6

申请日：2013-10-16

申请人： Optex Co., Ltd.

发明人： Kondo, Takashi ,  Tomooka, Hiroyuki ,  Noguchi, Michinori

IPC分类号： G08B13/19 ,  G08B13/181

CPC分类号： G08B13/19 ,  G08B13/181

摘要： An intrusion detection device includes a plurality of intrusion detection sensors (1) each configured to detect intrusion of an object into a security area W and output a warning signal; and a bracket (2) having a single device-mounting surface (2c) and a plurality of sensor-mounting surfaces (2d) on which the respective intrusion detection sensors (1) are mounted such that predetermined angles thereof different from each other are maintained. The bracket (2) includes a hollow portion (S) in which a wire between each intrusion detection sensor (1) is installed. In addition, each intrusion detection sensor (1) includes an optical section (3) including: a main unit (3A) which includes a detection element (30); and a unit holder (4) which rotatably supports the main unit (3A), and the security area (W) is adjusted such that a direction thereof is changed, by rotation of the main unit (3A).

公开(公告)号：EP2722830A2

公开(公告)日：2014-04-23

申请号：EP13188864.6

申请日：2013-10-16

申请人： Optex Co., Ltd.

发明人： Kondo, Takashi ,  Tomooka, Hiroyuki ,  Noguchi, Michinori

IPC分类号： G08B13/19

CPC分类号： G08B13/19 ,  G08B13/181

摘要： An intrusion detection device includes a plurality of intrusion detection sensors (1) each configured to detect intrusion of an object into a security area W and output a warning signal; and a bracket (2) having a single device-mounting surface (2c) and a plurality of sensor-mounting surfaces (2d) on which the respective intrusion detection sensors (1) are mounted such that predetermined angles thereof different from each other are maintained. The bracket (2) includes a hollow portion (S) in which a wire between each intrusion detection sensor (1) is installed. In addition, each intrusion detection sensor (1) includes an optical section (3) including: a main unit (3A) which includes a detection element (30); and a unit holder (4) which rotatably supports the main unit (3A), and the security area (W) is adjusted such that a direction thereof is changed, by rotation of the main unit (3A).

摘要翻译： 一种入侵检测装置，包括多个入侵检测传感器（1），每个入侵检测传感器被配置为检测物体对安全区域W的侵入并输出警告信号; 和具有单个装置安装表面（2c）和多个传感器安装表面（2d）的支架（2），其上安装有相应的侵入检测传感器（1），从而保持彼此不同的预定角度 。 支架（2）包括中空部分（S），每个侵入检测传感器（1）之间安装有导线。 另外，各侵入检测传感器（1）具有光学部（3），该光学部（3）包括：具有检测元件（30）的主体部（3A） 和可旋转地支撑主单元（3A）的单元支架（4），并且通过主单元（3A）的旋转调整安全区域（W），使得其方向改变。