公开(公告)号：EP0526288A1

公开(公告)日：1993-02-03

申请号：EP92401957.3

申请日：1992-07-07

申请人： SERMAC SARL

发明人： Duhem, Arthur ,  Duhem, Rémi ,  Lejeune, Michel

IPC分类号： B31B3/48

CPC分类号： B31B50/00 ,  B31B50/06 ,  B31B50/46 ,  B31B50/732

摘要： L'invention se rapporte à une machine (1) de mise en volume de plateaux (2) comportant chacun un fond notamment plat ainsi qu'une bordure périphérique, ces plateaux étant réalisés par pliage successif de volets d'un flanc (9) de matériau prédécoupé,
   laquelle machine est constituée d'au moins :

un bâti (1a),
un magasin (24) de stockage d'une pluralité de flancs (9) organisés en au moins une pile (25),
un poste (30) de mise en volume d'au moins un flanc mettant en oeuvre notamment des dispositifs (31, 32) de relevage des volets extrêmes et latéraux au dessus d'un plan défini par le fond du plateau,
un dispositif (33) d'extraction d'un flanc du magasin puis d'introduction de ce flanc dans le poste de mise en volume, lequel dispositif comprend au moins un organe (34) de préhension,
un dispositif (35) d'éjection de chaque plateau mis en volume vers un dispositif (36) d'évacuation, le dit dispositif d'éjection comportant également au moins un organe (37) de préhension.

摘要翻译： 本发明涉及一台机器（1）用于给出三个维度（形成为卷）的托盘（2）各自包括碱，特别是一个平的底座，以及一个周缘，由的翼片的连续折叠产生毕业论文托盘 一个空白的预切出的材料，其机械至少besteht的（9）： - 一帧（1a）中， - 一个杂志（24），用于存储坯的多个（9）主办在至少一个叠层（25 ）， - 用于至少一个用于提高由所述托盘的底部所限定的平面上方的端部和侧部折翼给予三个维度（成形为卷空白），特别是用人设备（31，32）的站（30）， - 对于从盒中去除空白，然后引入该空白入站用于给出三个维度的装置（33）（形成为体积），该装置包括至少一个夹紧构件（34）， - 用于喷射装置（35） 已在实施三个维度各托盘（形成为体积）向放电装置（36），所述EJ说 因此挠度装置包括至少一个夹紧构件（37）。