公开(公告)号：EP0688495A1

公开(公告)日：1995-12-27

申请号：EP95401452.8

申请日：1995-06-20

申请人： SOCIETE INDUSTRIELLE D'APPLICATIONS MECANIQUES

发明人： Metais, Paul

IPC分类号： A01D90/08 ,  A01D87/12 ,  A01D85/00

CPC分类号： A01D85/005 ,  A01D87/122 ,  A01D90/08

摘要： L'invention concerne un dispositif de ramassage et de chargement de bottes comportant un moyen de ramassage agencé latéralement par rapport au châssis de la remorque et un moyen poussoir déplaçable au-dessus d'un plateau pivotant de chargement.
Conformément à l'invention, le moyen de ramassage (10) comporte successivement une rampe inclinée (11) agencée pour amener une botte de sa position de ramassage au sol jusqu'à un niveau intermédiaire entre le sol et le niveau horizontal du plateau de chargement (5), et un chemin de convoyage incurvé et ascendant (12), formé de rouleaux d'entraînement motorisés (30, 31), avec de préférence des rouleaux coniques (30), et agencé pour amener la botte au niveau du plateau de chargement (5) et la faire glisser transversalement sur ledit plateau. Le moyen poussoir (13) est monté sur le châssis de la remorque (1) en-dessous du plateau principal (3) de celle-ci, pour pousser la botte transférée vers l'avant du plateau de chargement (5), de façon à permettre le transfert d'une deuxième botte en arrière de la première botte.

摘要翻译： 拾取/装载机具有安装在拖车底盘一侧的拾取单元（10），以便它能够沿与行进方向平行的方向拾起捆包。 然后将捆包转移到枢转的装载平台（5），其围绕横向轴线尖端，以一次将两捆装载到拖车的主底板（3）上。 拾取单元包括用于从地面提起捆的倾斜斜坡（11），以及带有从动辊（30）将弯曲和上升的输送机（12）传送到装载平台。 斜坡配备有一系列加标链（21,22）和从动辊（26），当它们离开斜坡的上端时，将捆钉从捆捆脱离。