-
公开(公告)号:EP0402601B1
公开(公告)日:1995-06-28
申请号:EP90108234.7
申请日:1990-04-30
-
公开(公告)号:EP0402601A3
公开(公告)日:1991-09-25
申请号:EP90108234.7
申请日:1990-04-30
发明人: Ennenga, Luitjen, Ing.-grad. , Weiland, Walter, Dip.-Ing. (TH) , Stana, Hans, Dip.-Ing. (FH) , Schulz, Norbert, Dipl.-Ing. (FH) , Teuchert, W. D., Dr. Dipl.-Phys.
摘要: Eine opto-elektronische Ausblickbaugruppe zur Abbildung eines Sehfelds auf einem Monitor weist ein Teleskop zur Erzeugung eines optischen Bildes des Sehfeldes, eine Bildabtastvorrichtung zum elektronischen Abtasten des optischen Bildes und eine elektronische Auswerteeinheit zur Verarbeitung der Abtastsignale und Darstellung der Abbildung auf dem Monitor auf. Zur Schaffung eines für die Überwachung ausreichend großen Sehfeldes bei großer Reichweite der Ausblickbaugruppe und ausreichender Bildauflösung ist dem Teleskop ein Spiegelsystem zur Schwenkung der Strahleinfallsrichtung in Vertikal- und Horizontalrichtung vorgeordnet. Mittels eines Antriebsrasters kann das Spiegelsystem reproduzierbar in vorgegebener Reihenfolge fest vorgebene Schwenkpositionen nacheinander durchlaufen. Die aus den einzelnen Schwenkpositionen erhaltenen Bildabtastsignale werden zu einem Sehfeld zusammengesetzt. Parallel dazu wird aus dem großen Sehfeld ein kleines Sehfeld, beliebig innerhalb des großen Sehfelds positionierbar und mit der gleichen Bildabtastvorrichtung und der Auswerteeinheit erzeugt, dargestellt.
-
公开(公告)号:EP0402601A2
公开(公告)日:1990-12-19
申请号:EP90108234.7
申请日:1990-04-30
发明人: Ennenga, Luitjen, Ing.-grad. , Weiland, Walter, Dip.-Ing. (TH) , Stana, Hans, Dip.-Ing. (FH) , Schulz, Norbert, Dipl.-Ing. (FH) , Teuchert, W. D., Dr. Dipl.-Phys.
摘要: Eine opto-elektronische Ausblickbaugruppe zur Abbildung eines Sehfelds auf einem Monitor weist ein Teleskop zur Erzeugung eines optischen Bildes des Sehfeldes, eine Bildabtastvorrichtung zum elektronischen Abtasten des optischen Bildes und eine elektronische Auswerteeinheit zur Verarbeitung der Abtastsignale und Darstellung der Abbildung auf dem Monitor auf. Zur Schaffung eines für die Überwachung ausreichend großen Sehfeldes bei großer Reichweite der Ausblickbaugruppe und ausreichender Bildauflösung ist dem Teleskop ein Spiegelsystem zur Schwenkung der Strahleinfallsrichtung in Vertikal- und Horizontalrichtung vorgeordnet. Mittels eines Antriebsrasters kann das Spiegelsystem reproduzierbar in vorgegebener Reihenfolge fest vorgebene Schwenkpositionen nacheinander durchlaufen. Die aus den einzelnen Schwenkpositionen erhaltenen Bildabtastsignale werden zu einem Sehfeld zusammengesetzt. Parallel dazu wird aus dem großen Sehfeld ein kleines Sehfeld, beliebig innerhalb des großen Sehfelds positionierbar und mit der gleichen Bildabtastvorrichtung und der Auswerteeinheit erzeugt, dargestellt.
摘要翻译: 用于在监视器上拍摄的视场的光电组件视图具有用于产生视野,用于以电子方式扫描所述光学图像和电子评估单元,用于处理扫描信号,在监视器上显示的图像的图像扫描仪的光学图像望远镜。 为了创建的视图的足够大的场在长距离监视,前景组件和足够的图像分辨率用于枢转所述光束入射方向的反射镜系统之前在望远镜的垂直和水平方向。 通过驱动网格的装置,所述反射镜系统可以在通过连续固定的预好处枢转位置以预定的顺序被再现。 从单个枢转位置中获得的图像的感测信号被组装成的视场。 平行地,的小视野,可以在任何地方的视场大内定位并具有相同的图像感测单元生成并评估单元从所述视场大所示。
-
-