公开(公告)号：EP2703147B1

公开(公告)日：2017-09-06

申请号：EP13194439.9

申请日：2011-02-08

申请人： Sarong Societa' Per Azioni

发明人： Bartoli, Andrea ,  Traldi, Flavio ,  Sanibondi, Elio

IPC分类号： B29C51/16 ,  B65D51/24 ,  B65D77/24 ,  B29C51/08 ,  B29C51/42 ,  B29C51/44

CPC分类号： B29C51/167 ,  B29C51/082 ,  B29C51/428 ,  B29C51/445 ,  B29C2049/2439 ,  B29C2791/007 ,  B29L2031/7132 ,  B65D77/245

摘要： An object (2), in particular a container, onto which a label (4) is applied, said object being formed by a sheet (3) of thermoformable material, said label (4) being fixed to, in particular substantially and partially incorporated in, said object (2), wherein said label (4) is fixed and contained in a recess (41) formed on a face (40) of said object (2)..

摘要翻译： 一种物品（2），尤其是一种容器，在其上施加有标签（4），所述物品由可热成型材料片材（3）形成，所述标签（4）固定到，特别是基本上和部分地包含 （2）中，其中所述标签（4）被固定并容纳在形成在所述物体（2）的面（40）上的凹槽（41）中。

公开(公告)号：EP2703147A1

公开(公告)日：2014-03-05

申请号：EP13194439.9

申请日：2011-02-08

申请人： Sarong Societa' Per Azioni

发明人： Bartoli, Andrea ,  Traldi, Flavio ,  Sanibondi, Elio

IPC分类号： B29C51/16 ,  B65D51/24 ,  B65D77/24 ,  B29C51/08 ,  B29C51/42 ,  B29C51/44

CPC分类号： B29C51/167 ,  B29C51/082 ,  B29C51/428 ,  B29C51/445 ,  B29C2049/2439 ,  B29C2791/007 ,  B29L2031/7132 ,  B65D77/245

摘要： An object (2), in particular a container, onto which a label (4) is applied, said object being formed by a sheet (3) of thermoformable material, said label (4) being fixed to, in particular substantially and partially incorporated in, said object (2), wherein said label (4) is fixed and contained in a recess (41) formed on a face (40) of said object (2)..

摘要翻译： 一种物体（2），特别是容器，其上施加有标签（4），所述物体由可热成型材料的片材（3）形成，所述标签（4）固定到特别是基本上和部分地结合 在所述物体（2）中，其中所述标签（4）被固定并容纳在形成在所述物体（2）的面（40）上的凹部（41）中。