Knee protecting airbag device
    5.
    发明公开
    Knee protecting airbag device 有权
    膝部保护安全气囊装置

    公开(公告)号:EP1550588A3

    公开(公告)日:2005-09-14

    申请号:EP04030335.6

    申请日:2004-12-21

    IPC分类号: B60R21/26 B60R21/20

    摘要: The knee protecting airbag device (S1) is assembled such that a retainer (21) and an attachment bracket (29) clamp the peripheral portion of a gas inlet opening of an airbag, bag holding wall parts of a case (11), and a gas providing inflator (39). This inflator (39) is provided with a diffuser for covering the gas discharge port of a body. The retainer (21) and the attachment bracket (29) are connected by inserting bolts and connecting members through the airbag (58) and the case (11), by retaining retaining portions on the retaining portions of the connecting members, and by inserting the bolts (27) into through holes and fastening them with nuts (23). At this connecting time, guide portions of the retainer and the diffuser are fitted on each other to form a guide passage for guiding the gas into the airbag (58).

    摘要翻译: 该膝部保护用气囊装置(S1)是通过夹具(21)和安装托架(29)夹持安全气囊的气体导入口的周缘部,保持壳体(11)的壁部的袋体, 供气充气机(39)。 该充气机(39)设置有用于覆盖身体的气体排出口的扩散器。 通过将螺栓和连接构件穿过气囊(58)和壳体(11),通过将保持部分保持在连接构件的保持部分上以及通过将连接构件插入到连接构件的保持部中来将保持器(21)和连接支架(29) 将螺栓(27)插入通孔并用螺母(23)固定它们。 在该连接时,保持器和扩散器的引导部分彼此配合以形成用于将气体引导到气囊(58)中的引导通道。

    Knee protecting airbag device
    6.
    发明公开
    Knee protecting airbag device 有权
    膝盖保护气囊装置

    公开(公告)号:EP1810889A3

    公开(公告)日:2008-04-23

    申请号:EP07009239.0

    申请日:2004-12-21

    摘要: An airbag device (51) arranged in front of a seat in a vehicle comprising: a case (11); an airbag (58) accommodated in the case (11); an inflator (39) for providing the gas into said airbag (58); and an airbag cover (47); wherein an airbag assembly is constituted by said case (11), said bag (58) and said inflator (39), and said airbag assembly has a mount portion to be attached to a vehicular body with using a mount member for fastening to said body side and said airbag cover (47) includes: a door arranging cover portion (49) having a door portion capable of covering an opening side of said case (11) and from which said airbag (58) is protruded when said airbag (58) is expanded; and a general portion having an opening for housing said door arranging cover portion (49) and arranged around said door arranging cover portion (49).

    Knee protecting airbag device
    7.
    发明公开
    Knee protecting airbag device 有权
    Airbagvorrichtung zum Knieschutz

    公开(公告)号:EP1810889A2

    公开(公告)日:2007-07-25

    申请号:EP07009239.0

    申请日:2004-12-21

    IPC分类号: B60R21/205 B60R21/217

    摘要: An airbag device (51) arranged in front of a seat in a vehicle comprising: a case (11); an airbag (58) accommodated in the case (11); an inflator (39) for providing the gas into said airbag (58); and an airbag cover (47); wherein an airbag assembly is constituted by said case (11), said bag (58) and said inflator (39), and said airbag assembly has a mount portion to be attached to a vehicular body with using a mount member for fastening to said body side and said airbag cover (47) includes: a door arranging cover portion (49) having a door portion capable of covering an opening side of said case (11) and from which said airbag (58) is protruded when said airbag (58) is expanded; and a general portion having an opening for housing said door arranging cover portion (49) and arranged around said door arranging cover portion (49).

    摘要翻译: 一种布置在车辆座椅前方的安全气囊装置(51),包括:壳体(11); 容纳在所述壳体(11)中的气囊(58); 用于将气体提供到所述气囊(58)中的充气器(39); 和安全气囊盖(47); 其特征在于,安全气囊组件由所述壳体(11),所述袋(58)和所述充气器(39)构成,并且所述安全气囊组件具有使用安装构件固定在车体上的安装部, 所述安全气囊盖(47)包括:门安排盖部分(49),其具有能够覆盖所述壳体(11)的开口侧的门部,并且当所述气囊(58)从所述气囊盖突出时, 扩大了 以及具有用于容纳所述门布置盖部分(49)并且布置在所述门布置盖部分(49)周围的开口的一般部分。

    Knee protecting airbag device
    8.
    发明公开
    Knee protecting airbag device 有权
    Knieschutzeinrichtung

    公开(公告)号:EP1550588A2

    公开(公告)日:2005-07-06

    申请号:EP04030335.6

    申请日:2004-12-21

    IPC分类号: B60R21/26 B60R21/20

    摘要: The knee protecting airbag device (S1) is assembled such that a retainer (21) and an attachment bracket (29) clamp the peripheral portion of a gas inlet opening of an airbag, bag holding wall parts of a case (11), and a gas providing inflator (39). This inflator (39) is provided with a diffuser for covering the gas discharge port of a body. The retainer (21) and the attachment bracket (29) are connected by inserting bolts and connecting members through the airbag (58) and the case (11), by retaining retaining portions on the retaining portions of the connecting members, and by inserting the bolts (27) into through holes and fastening them with nuts (23). At this connecting time, guide portions of the retainer and the diffuser are fitted on each other to form a guide passage for guiding the gas into the airbag (58).

    摘要翻译: 组装膝盖保护气囊装置(S1),使得保持器(21)和附接支架(29)夹持气囊的气体入口的周边部分,壳体(11)的袋保持壁部分和 气体提供充气机(39)。 该充气器(39)设置有用于覆盖主体的排气口的扩散器。 保持器(21)和安装托架(29)通过将安装件(58)和壳体(11)插入螺栓和连接构件,通过将保持部分保持在连接构件的保持部分上而进行连接, 螺栓(27)进入通孔并用螺母(23)固定。 在这个连接时间,保持器和扩散器的引导部分彼此装配以形成用于将气体引导到气囊(58)中的引导通道。

    Knee protection airbag apparatus
    9.
    发明公开
    Knee protection airbag apparatus 有权
    KnieschutzAirbaggerät

    公开(公告)号:EP1518762A1

    公开(公告)日:2005-03-30

    申请号:EP04022070.9

    申请日:2004-09-16

    IPC分类号: B60R21/16

    摘要: A knee protection airbag apparatus (S) of this invention has an airbag (44) having a construction in which folded and accommodated below the area in front of the knees of a passenger who is seated, and inflates upward toward the rear of the vehicle so as to be capable of protecting the knees of the passenger, when an inflating gas is inserted. The airbag (44) includes a knee protection inflation portion which is disposed on the upper side of the airbag (44) after completion of inflation and which is capable of protecting both knees of the passenger, and a shin facing portion disposed below the knee protection inflation portion after completion of inflation, in an area extending substantially vertically so as to be at the position of both shins of the passenger.

    摘要翻译: 本发明的膝盖保护气囊装置(S)具有安全气囊(44),该安全气囊(44)具有折叠并容纳在坐在乘客的膝盖前方的区域的下方并向车辆后方向上方膨胀的构造 当充气气体被插入时,能够保护乘客的膝盖。 安全气囊(44)包括膝盖保护充气部,其在完成充气之后设置在气囊(44)的上侧,并且能够保护乘客的两膝和设置在膝盖保护下方的针对部分 在通货膨胀完成后的通货膨胀部分,在大致垂直延伸的区域中,以便处于乘客两胫的位置。