Fuel consumption display apparatus for crane
    1.
    发明公开
    Fuel consumption display apparatus for crane 审中-公开
    装置,用于指示用于起重机的燃料消耗

    公开(公告)号:EP2477012A3

    公开(公告)日:2012-10-31

    申请号:EP12000183.9

    申请日:2012-01-13

    申请人: Tadano, Ltd.

    摘要: A fuel consumption display apparatus for a crane includes: standby state determining means (11) for determining whether or not a crane is in a standby state; fuel consumption detecting means (12) for detecting fuel consumption of the crane; standby accumulated fuel consumption calculating means (13) for calculating standby accumulated fuel consumption by accumulating the fuel consumption after the standby state determining means (11) determines the crane to be in the standby state: the standby duration calculating means (14) for calculating standby duration by measuring a time period after the standby state determining means (11) determines the crane to be in the standby state; and a monitor (40) for displaying the standby accumulated fuel consumption and the standby duration. An operator of the crane can therefore recognize how much fuel is wasted, thus facilitating an operation for reducing fuel consumption.

    Fuel consumption display apparatus for crane
    2.
    发明公开
    Fuel consumption display apparatus for crane 审中-公开
    Vorrichtung zur Anzeige des Kraftstoffverbrauchsfüreinen Kran

    公开(公告)号:EP2477012A2

    公开(公告)日:2012-07-18

    申请号:EP12000183.9

    申请日:2012-01-13

    申请人: Tadano, Ltd.

    摘要: A fuel consumption display apparatus for a crane includes: standby state determining means (11) for determining whether or not a crane is in a standby state; fuel consumption detecting means (12) for detecting fuel consumption of the crane; standby accumulated fuel consumption calculating means (13) for calculating standby accumulated fuel consumption by accumulating the fuel consumption after the standby state determining means (11) determines the crane to be in the standby state: the standby duration calculating means (14) for calculating standby duration by measuring a time period after the standby state determining means (11) determines the crane to be in the standby state; and a monitor (40) for displaying the standby accumulated fuel consumption and the standby duration. An operator of the crane can therefore recognize how much fuel is wasted, thus facilitating an operation for reducing fuel consumption.

    摘要翻译: 一种用于起重机的燃料消耗显示装置,包括:用于确定起重机是否处于待机状态的待机状态确定装置(11); 用于检测起重机的燃料消耗的燃料消耗检测装置(12) 待机累计燃料消耗计算装置(13),用于通过在待机状态确定装置(11)确定起重机处于待机状态之后累积燃料消耗来计算待机累计燃料消耗:待机持续时间计算装置(14),用于计算待机 通过测量待机状态确定装置(11)确定起重机处于待机状态之后的时间段的持续时间; 以及用于显示备用累积燃料消耗和待机持续时间的监视器(40)。 因此,起重机的操作者可以识别浪费了多少燃料,从而便于降低燃料消耗的操作。