公开(公告)号：EP2750481A2

公开(公告)日：2014-07-02

申请号：EP13182853.5

申请日：2013-09-03

申请人： Toshiba Lighting & Technology Corporation ,  Kabushiki Kaisha Toshiba

发明人： Yamada, Hisashi ,  Terashima, Yoshiki ,  Hayashi, Hisashi

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/02 ,  H05B37/0245 ,  H05B37/029

摘要： An illumination control system (1) includes an illumination control device (10), and a plurality of illumination lamps (20A to 20E) that are connected to the illumination control device (10) via a network (40) and are controlled by a control signal from the illumination control device. In addition, the illumination control device (10) includes a reception unit (121) configured to receive route information specified by a user from a user terminal (30), a decision unit (122) configured to decide a schedule in which an illumination lamp which is a control target and an illumination process executed in the illumination lamp are specified according to the route information, and a transmission unit (123) configured to transmit a control signal according to the schedule to the illumination lamp which is a control target.

摘要翻译： 照明控制系统（1）包括照明控制装置（10）和经由网络（40）连接到照明控制装置（10）并且由控制装置（10）控制的多个照明灯（20A至20E） 来自照明控制装置的信号。 另外，照明控制装置（10）包括：接收单元（121），被配置为从用户终端（30）接收由用户指定的路线信息;判定单元（122），被配置为判定照明灯 根据路线信息指定作为在照明灯中执行的控制目标和照明处理的发送单元（123），以及将根据时间表的控制信号发送到作为控制目标的照明灯的发送单元（123）。

公开(公告)号：EP2750479A2

公开(公告)日：2014-07-02

申请号：EP13181740.5

申请日：2013-08-26

申请人： Toshiba Lighting & Technology Corporation ,  Kabushiki Kaisha Toshiba

发明人： Teramoto, Keiichi ,  Yamada, Hisashi ,  Hayashi, Hisashi ,  Yonezawa, Minoru ,  Terashima, Yoshiki

IPC分类号： H05B37/02 ,  H05B37/03

CPC分类号： H05B37/02 ,  H05B37/0227 ,  H05B37/0245 ,  H05B37/034

摘要： A lighting control system (1) performs a lighting control on slave lamps (30A to 30F) under the control of a master lamp (20A and 20B) communicating with and connected to a management apparatus (10). The master lamp (20A or 20B) includes an adding unit (24a) that adds the slave lamps (30A to 30F) placed under the control of the other master lamp (20A or 20B) to the slave lamps (30A to 30F) under its own control, when the other master lamp (20A or 20B) fails. The master lamp (20A and 20B) includes a lighting control unit (24b) that performs the lighting control on the slave lamps (30A to 30F), based on a command relating to the lighting control, which is received from the management apparatus (10).

摘要翻译： 照明控制系统（1）在与管理装置（10）通信并连接到主管灯（20A和20B）的控制下对从属灯（30A至30F）进行照明控制。 主灯（20A或20B）包括添加单元（24a），将在另一个主灯（20A或20B）的控制下放置的从属灯（30A至30F）与其下的从属灯（30A至30F） 当其他主灯（20A或20B）出现故障时，自己进行控制。 主灯（20A和20B）包括一个照明控制单元（24b），该照明控制单元（24b）根据从管理装置（10）接收到的与照明控制有关的指令，对从属灯（30A至30F）进行点亮控制 ）。